God Module — Fake Fame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fake Fame" de God Module.
Letra
You can take my place here
I’ve seen all I want to see
Know all I want to know
You can wear my face dear
There’s nothing left to hide
When you’re the star of the show
Now the curtain calls
From the other side
The things I’m showing you are all in my mind
You’re the disease now
You’re the one crying now
I’d love to end it but I don’t have the time
Did I ever have control?
Would I have stopped it if I knew what I know now
A psychological dependency
Reconstructed for you and me
Could I ever let this go?
Sometimes I feel like I’m supposed to say no now
A chemical instability
The lights go low as we start the scene
Where can we go from here?
I walk past the graves
That spell out the name
The strange thing is that I don’t fear
Dying tonight
I’m scared of being alive
Now the curtain calls
From the other side
The things I’m showing you are all in my mind
You’re the disease now
You’re the one crying now
I’d love to kill you but I don’t have the time
Did I ever have control?
Would I have stopped it if I knew what I know now
A psychological dependency
Reconstructed for you and me
Could I ever let this go?
Sometimes I feel like I’m supposed to say no now
A chemical instability
The lights go low as we start the scene
Tradução da letra
Podes tomar o meu lugar aqui.
Já vi tudo o que queria ver
Sei tudo o que quero saber
Podes usar a minha cara querida
Não há mais nada a esconder
Quando és a estrela do espectáculo
Agora a cortina chama
Do outro lado
As coisas que te estou a mostrar estão todas na minha mente.
Tu és a doença agora.
Tu é que estás a chorar agora
Adorava acabar com isto, mas não tenho tempo.
Alguma vez tive controlo?
Teria parado se soubesse o que sei agora?
Uma dependência psicológica
Reconstruído para ti e para mim
Posso esquecer isto?
Às vezes sinto que devo dizer não agora.
Uma instabilidade química
As luzes apagam-se quando começamos a cena
Para onde podemos ir a partir daqui?
Passo pelos túmulos
Que soletra o nome
O mais estranho é que eu não temo
Morrer esta noite
Tenho medo de estar vivo.
Agora a cortina chama
Do outro lado
As coisas que te estou a mostrar estão todas na minha mente.
Tu és a doença agora.
Tu é que estás a chorar agora
Adorava matar-te, mas não tenho tempo.
Alguma vez tive controlo?
Teria parado se soubesse o que sei agora?
Uma dependência psicológica
Reconstruído para ti e para mim
Posso esquecer isto?
Às vezes sinto que devo dizer não agora.
Uma instabilidade química
As luzes apagam-se quando começamos a cena