God Module — Deceit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deceit" de God Module.
Letra
Inside a white room chained to the floor.
Looks like you’ll be here a while just like the time before.
Together i thought we could ascend.
The explosions in the sky from the wars of men.
But it was all a lie.
That was the only explanation that i can believe in.
Part of me died when you cried.
When i told you the truth.
That i could never love you again.
Rejoice in your despair.
As we celebrate our broken lives that we can’t repair.
Our story will be written in blood.
We sleep beside the serpent in the wake of the flood.
Why did you lie?
You were the closest thing to god that I ever needed.
You saw it in my eyes when you cried.
When you told me the truth.
That you could never love me again.
Tradução da letra
Dentro de um quarto branco acorrentado ao chão.
Parece que vais ficar aqui um bocado, tal como da outra vez.
Juntos pensei que podíamos ascender.
As explosões no céu das Guerras dos homens.
Mas era tudo mentira.
Era a única explicação em que posso acreditar.
Parte de mim morreu quando choraste.
Quando te disse a verdade.
Que nunca mais te poderia amar.
Rejubila no teu desespero.
Enquanto celebramos as nossas vidas despedaçadas que não podemos reparar.
A nossa história será escrita com sangue.
Dormimos ao lado da serpente na esteira do dilúvio.
Porque mentiste?
Eras a coisa mais próxima de Deus de que alguma vez precisei.
Viste-o nos meus olhos quando choraste.
Quando me disseste a verdade.
Que nunca mais me voltarias a amar.