God Help The Girl — Come Monday Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Monday Night" de God Help The Girl.
Letra
Da da da da da dum
Da da da da da dum
Da da da da da da da da Da da da da da dum
Da da da da da dum
Da da da da da da da da Come monday night the day of work is done
Tuesday morning looms the grey of ordinariness
Start by putting off your chores
And all the crushing bores
Say your morning prayers
Sing a rousing song
Then sing it on the long walk home
Come monday night we’re in a state of grace
Twenty-million boys are caught up in a paper chase
If the weekend promised much
Then it failed to touch
On a single count what i was hoping for
What i was hoping for
Come monday night we turn the telly off
To listen to the silence
Light that comes in from outside
If you could catch it all
And pin it to your wall
Then you would sleep much better
Baby you would sleep much better
Maybe you would sleep much better
Baby you would sleep much better
Maybe you would sleep much better
Baby you would sleep much better
Maybe you would sleep much better
Baby you would sleep much better
Maybe you would sleep much better
Baby you would sleep much better
Maybe you would sleep much better
Baby you would sleep much better
Tradução da letra
Da da DA DA Da dum
Da da DA DA Da dum
Da Da da da da da da da da da da da da dum
Da da DA DA Da dum
DA DA DA DA DA DA DA DA Come monday night the day of work is done
A manhã de terça-feira aproxima-se do cinzento da ordinareza
Começa por adiar as tuas tarefas.
E todos os chatos esmagadores
Diz as tuas orações da manhã
Canta uma canção excitante
Então canta na longa caminhada para casa
Na segunda à noite, estamos em estado de graça.
Vinte milhões de rapazes são apanhados numa perseguição de papel.
Se o fim-de-semana prometesse muito
Então não tocou.
De uma só vez, o que eu esperava
O que eu esperava
Na segunda à noite desligamos a televisão.
Para ouvir o silêncio
Luz que vem de fora
Se pudesses apanhar tudo
E prende - o à tua parede
Então dormirias muito melhor.
Querida, dormirias muito melhor.
Talvez dormisses muito melhor.
Querida, dormirias muito melhor.
Talvez dormisses muito melhor.
Querida, dormirias muito melhor.
Talvez dormisses muito melhor.
Querida, dormirias muito melhor.
Talvez dormisses muito melhor.
Querida, dormirias muito melhor.
Talvez dormisses muito melhor.
Querida, dormirias muito melhor.