GOB — License from a Cereal Box letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "License from a Cereal Box" de GOB.
Letra
it seems every time we’re driving down the trans-canada #1
the traffic’s growing worse everyday it doesn’t really help
when there’s a bozo at the wheel slowing down cutting people
off i don’t think it’s funny. hit the gas, hit the brakes,
in a traffic jam i think i’m late for work got your license
from a cereal box you don’t know how to drive you’re just a fucking jerk,
it never fails getting on there’s always something going
wrong a lot of cars a lot of smog (well, not as much as l.a.)
it’s pretty hazy when a blowout in a tire becomes
such a big desire for idiots to watch, slow down it makes me crazy.
think you know how i feel what i need is a new automobile
like the game spyhunter i could enjoy anyone
who would annoy set the missiles seek and destroy.
Tradução da letra
parece que sempre que estamos a conduzir pela trans-canada # 1
o trânsito está a piorar todos os dias. não ajuda nada.
quando há um palhaço ao volante a abrandar a cortar pessoas
não acho graça. acelera, trava,
num engarrafamento, acho que estou atrasado para o trabalho.
de uma caixa de cereais não sabes conduzir és apenas um idiota de merda,
nunca falha entrar há sempre algo a acontecer
wrong a lot of cars a lot of smog (well,not as much as L. A.)
é bastante nebuloso quando um furo num pneu se torna
um desejo tão grande de idiotas verem, abrandarem, deixa-me louco.
acho que sabes como me sinto. o que preciso é de um carro novo.
como o jogo spyhunter eu poderia desfrutar de qualquer um
que irritaria os mísseis procurar e destruir.