GOB — Banshee Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Banshee Song" de GOB.
Letra
Turn out the light
And lay here and wait with half closed eyes
You would scare most with your presence
It’s your complexion if that’s what it’s called
Opaque and white
You float in the doorway, float in the night
Your hands are ice, I would bet on it The room gets so cold after you come around
I am ever waiting
You are out there wailing
Love, please come and haunt me always
I’ll let you come and take me on Love, come taunt me through the whole night
I need to, need to feel your soul
Can I see you tonight?
You leave with a start when I open my eyes
You get so shy if I look at you
Why come back to me if you won’t let me see you?
Don’t make a sound
If I close my eyes when you’re not around
I hear the same haunting melody
I know it by heart your banshee song
I am ever waiting
You are out there wailing
Love, please come and haunt me always
I’ll let you come and take me on Love, come taunt me through the whole night
I need to, need to feel your soul
I left your living room
I left you, live alone
I left you, live and roam
I am ever waiting
You are out there wailing
Love, please come and haunt me always
I’ll let you come and take me on Love, come taunt me through the whole night
I need to, need to feel your soul
Love, please come and haunt me always
I’ll let you come and take me on
Tradução da letra
Apaga a luz.
E ficar aqui deitado e esperar com os olhos meio fechados
Assustarias a maioria com a tua presença.
É a tua pele, se é assim que se chama.
Opaco e branco
Você flutua na porta, flutua na noite
As tuas mãos estão geladas, aposto que o quarto fica tão frio depois de apareceres.
Estou sempre à espera
Você está lá fora chorando
Amor, por favor vem assombrar-me sempre
Vou deixar - te vir e levar-me no amor, vir atormentar-me durante toda a noite
Preciso de sentir a tua alma
Posso ver-te esta noite?
Sais com um começo quando abro os olhos
Ficas tão tímida se eu olhar para ti
Porque voltas para mim se não me deixas ver-te?
Não faças barulho
Se eu fechar os olhos quando não estás por perto
Ouço a mesma melodia assombrosa
Eu sei de cor a tua canção de banshee
Estou sempre à espera
Você está lá fora chorando
Amor, por favor vem assombrar-me sempre
Vou deixar - te vir e levar-me no amor, vir atormentar-me durante toda a noite
Preciso de sentir a tua alma
Saí da tua sala.
Eu deixei-te, viver sozinho
Deixei-te, vivo e vagueio
Estou sempre à espera
Você está lá fora chorando
Amor, por favor vem assombrar-me sempre
Vou deixar - te vir e levar-me no amor, vir atormentar-me durante toda a noite
Preciso de sentir a tua alma
Amor, por favor vem assombrar-me sempre
Vou deixar - te vir e levar-me