Goapele — Perfect letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect" de Goapele.
Letra
I see you on my front line,
But I wish that you were on my side,
too many souls have died, pretending like we’re all right;
Wish I could seep into your veins, take the pain away,
and be your great escape, but I’m not a heroine,
I just have this song again;
Cos nothin' is perfect, in this crazy world,
I wish I was perfect, but I’m just a girl,
they say choose your battles babe,
so I’m fighting for you, a-aah a-aah;
I’m fighting for you,
No more bullets on a summer night,
watch the shooting suns light up the sky, just feel the evening breeze,
Be who you wanna be,
I wanna life you up when you feelin' low,
I’ll break your fall, never let go,
But i’m not gravity,
I’ll give you space to breathe;
Cos nothin' is perfect, in this crazy world,
I wish I was perfect, but I’m just a girl,
they say choose your battles babe,
so I’m fighting for you, a-aah a-aah;
I’m fighting for you,
Rise up, come on, come on, cos' I’m convince it’s time for us to shine,
We gon' light sky up like a phoenix tonight,
So, Rise up, come on, come on, cos' I’m convince it’s time for us to shine,
We own the night, yeah, we own the night;
We own the night, yeah, we own the night;
they say choose your battles babe,
so I’m fighting for you, a-aah a-aah, aaah!;
Tradução da letra
Vejo-te na minha linha da frente.,
Mas gostava que estivesses do meu lado.,
demasiadas almas morreram, fingindo que estamos bem.;
Quem me dera poder infiltrar - me nas tuas veias, tirar-te a dor,
e sê a tua grande fuga, mas não sou uma heroína. ,
Só tenho esta música outra vez.;
Porque nada é perfeito, neste mundo louco,
Quem me dera ser perfeita, mas sou apenas uma rapariga.,
dizem para escolheres as tuas batalhas querida,
por isso, estou a lutar por ti.;
Estou a lutar por ti.,
Acabaram-se as balas numa noite de Verão,
vê os sóis a brilhar no céu, apenas sente a brisa da noite,
Sê quem quiseres ser,
I wanna life you up when you feelin ' low,
Quebrarei a tua queda, nunca mais te largarei,
Mas eu não sou a gravidade,
Vou dar-te espaço para respirar.;
Porque nada é perfeito, neste mundo louco,
Quem me dera ser perfeita, mas sou apenas uma rapariga.,
dizem para escolheres as tuas batalhas querida,
por isso, estou a lutar por ti.;
Estou a lutar por ti.,
Levante-se, Vá lá, vá lá, porque estou a convencer-me que está na hora de brilharmos.,
Vamos iluminar o céu como uma fénix esta noite,
Então, levanta - te, vá lá, vá lá, porque estou a convencer-me que está na hora de brilharmos,
Somos donos da noite, Sim, somos donos da noite;
Somos donos da noite, Sim, somos donos da noite;
dizem para escolheres as tuas batalhas querida,
então estou a lutar por ti, a-aah a-aah, aaah!;