Go Radio — I Won't Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't Lie" de Go Radio.
Letra
Four in the morning and I’m sober walking through the rain
It doesn’t matter where I’m going everywhere’s the same
Cold dark room
I’ve put myself into
You were a window to a world that I could never know
And asked for every piece of me and so I let you go Way too soon
Now I’m back to my cold dark room
If I could take it all back
I could make it all right
You could be the best part of my life
I can tell you all night that I wanna be The man I’m supposed to be That…
I won’t lie
I’ve waited a million hours just to say that
I will die if you leave me You are the way my heart beats
And you are the words my tongue speaks
And I will die if you leave me I know you’ve heard a thousand words that took your breath away
A million melodies that never got the notes to say
What they mean
I promised you everything
If I could take it all back
I could make it all right
You could be the best part of my life
I can tell you all night that I wanna be The man I’m supposed to be That…
I won’t lie
I’ve waited a million hours just to say that
I will die if you leave me You are the way my heart beats
And you are the words my tongue speaks
And I will die if you leave me This is me when my world stops turning
Heart stops while I notice everything is falling apart
This is me when my lungs start burning
To say what I mean when I know that I could but I won’t
Tell me things that’ll break the silence
I swear I can hear every heart beat in this place
I wanna see the hope, I wanna feel the love, I wanna hear what you say When I say
I won’t lie
I’ve waited a million hours just to say that
I will die if you leave me You are the way my heart beats
And you are the words my tongue speaks
And I will die if you leave me
(Well please don’t ever leave)
Tradução da letra
Quatro da manhã e estou sóbrio a andar pela chuva
Não importa para onde vou, tudo é igual.
Sala escura e fria
Eu coloquei - me em
Eras uma janela para um mundo que eu nunca poderia conhecer
E pedi cada pedaço de mim e por isso deixei-te ir muito cedo.
Agora estou de volta ao meu quarto escuro e frio.
Se eu pudesse levar tudo de volta
Eu podia fazer com que tudo corresse bem.
Podias ser a melhor parte da minha vida.
Posso dizer-te a noite toda que quero ser o homem que devo ser…
Não vou mentir.
Esperei um milhão de horas só para dizer isso.
Morrerei se me deixares és como o meu coração bate
E tu és as palavras que a minha língua fala
E morrerei se me deixares sei que ouviste mil palavras que te tiraram o fôlego
Um milhão de melodias que nunca tiveram notas para dizer
O que significam
Prometi-te tudo.
Se eu pudesse levar tudo de volta
Eu podia fazer com que tudo corresse bem.
Podias ser a melhor parte da minha vida.
Posso dizer-te a noite toda que quero ser o homem que devo ser…
Não vou mentir.
Esperei um milhão de horas só para dizer isso.
Morrerei se me deixares és como o meu coração bate
E tu és as palavras que a minha língua fala
E morrerei se me deixares este sou eu quando o meu mundo parar de girar
O coração pára enquanto reparo que está tudo a desmoronar-se.
Este sou eu quando os meus pulmões começam a arder
Para dizer o que quero dizer quando sei que posso, mas não vou.
Diz-me coisas que quebram o silêncio
Juro que ouço todos os corações a bater neste lugar.
Quero ver a esperança, quero sentir o amor, Quero ouvir o que dizes quando digo
Não vou mentir.
Esperei um milhão de horas só para dizer isso.
Morrerei se me deixares és como o meu coração bate
E tu és as palavras que a minha língua fala
E morrerei se me deixares
(Bem, por favor, nunca se Vá embora)