Go Betty Go — Laugh Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laugh Again" de Go Betty Go.
Letra
What do you say when you’re stuck?
When everything is messed up?
When you’re so used to running away?
You know what I’m talking about
They’re right suddenly you’re left out
It’s not so easy this time is it?
How far do we go?
How long must I wait?
I’m waiting and waiting
For what I don’t know
I don’t need approval
Your love or your home
If you won’t accept me
I’ll leave here today
'Cause I need to feel alive
And laugh again
It’s time to break it all off
Burn a bridge and start a riot
I get the blame for every mistake
Help me forget the things that
they said to overwhelm me They got us nowhere, look at us now
How far do we go?
How long must I wait?
I’m waiting and waiting
For what I don’t know
I don’t need approval
Your love or your home
If you won’t accept me
I’ll leave here today
'Cause I need to feel alive
I need to laugh again
I’m going crazy
And it’s breaking up my mind
It’s weighing down on me And leaving me behind
All the time
All the time
All the time
Tradução da letra
O que dizes quando estás preso?
Quando está tudo confuso?
Quando estás tão habituado a fugir?
Sabes do que estou a falar.
Eles estão certos de repente você é deixado de fora
Não é assim tão fácil desta vez, pois não?
Até onde vamos?
Quanto tempo tenho de esperar?
Estou à espera e à espera
Pelo que não sei
Não preciso de aprovação.
O teu amor ou a tua casa
Se não me aceitares
Vou-me embora hoje.
Porque preciso de me sentir vivo
E rir de novo
Está na hora de acabar com tudo.
Queimem uma ponte e comecem um motim.
Fico com a culpa de todos os erros.
Ajuda-me a esquecer as coisas que
eles disseram para me dominarem. não nos levaram a lado nenhum. olha para nós agora.
Até onde vamos?
Quanto tempo tenho de esperar?
Estou à espera e à espera
Pelo que não sei
Não preciso de aprovação.
O teu amor ou a tua casa
Se não me aceitares
Vou-me embora hoje.
Porque preciso de me sentir vivo
Preciso de rir outra vez.
Estou a enlouquecer.
E está a quebrar-me a mente
Está a pesar-me e a deixar - me para trás.
O tempo todo
O tempo todo
O tempo todo