Gnags — Den Syngende Somand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Den Syngende Somand" de Gnags.
Letra
For han har svigtet dig så tit
Og du har svigtet ham så tit
Først lidt blidt og siden hårdt som et chok
Skru op for radioen baby
Ingen fik kærlighed nok…
Skru op for radioen baby
Luk op for øjne og ører
Den syngende sømand er tilbage
Og havet er blåt kan jeg høre
Han dufter af fremmede og af sæbe
Hans skjorte er havblå og grov
Han vil plukke blomster fra din læbe
Hvis du da gir blomsterne lov
Uu ja ja
Gi' hvad du selv helst vil ha
Uu ja ja
Gi' hvad du selv helst vil ha
Solen der skinner på en voksdug
Læg dine dine hænder herhen
Smelter lisså stille lisom voks nu
Smelt mig igen og igen
Lad mig vise hvad den store sømand lærte
På havet så langt væk herfra
En stemme tatoveret i hans hjerte
«Gi' hvad du selv helst vil ha»
Uu ja ja
Gi' hvad du selv helst vil ha
Uu ja ja
Gi' hvad du selv helst vil ha
Og han har svigtet dig så tit
Og du har svigtet ham så tit
Først lidt blidt og siden hårdt som et chok
Skru op for radioen baby
Ingen fik kærlighed nok.
Tradução da letra
Porque ele desiludiu-te tantas vezes.
E desiludiste-o tantas vezes.
Primeiro um pouco gentil e depois duro como um choque
Liga o rádio, querida.
Ninguém tem amor suficiente…
Liga o rádio, querida.
Abre os olhos e ouvidos
O marinheiro cantor está de volta.
E o mar é azul posso ouvir
Ele cheira a estranhos e sabão
Sua camisa é azul-mar e áspera
Ele vai colher flores do teu lábio
Se deixares as flores
Uu sim sim
Dê a si mesmo o que quiser
Uu sim sim
Dê a si mesmo o que quiser
O sol que brilha sobre um pano de óleo
Ponha as mãos aqui.
Tão silenciosamente derreter como cera agora
Derrete-me vezes sem conta
Deixa-me mostrar-te o que o grande marinheiro aprendeu.
No mar tão longe daqui
Uma voz tatuada no coração
"Dê a si mesmo o que quiser»
Uu sim sim
Dê a si mesmo o que quiser
Uu sim sim
Dê a si mesmo o que quiser
E ele desiludiu-te tantas vezes.
E desiludiste-o tantas vezes.
Primeiro um pouco gentil e depois duro como um choque
Liga o rádio, querida.
Ninguém tem amor suficiente.