Glowing House — The Down & Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Down & Out" de Glowing House.

Letra

No one caught my face against the glass
My frozen five speed laying on the grass
I never knew that their voices could be that loud and cross
I rode against the wind till I got lost
Well maybe I’m shaping up
To something I can be proud of
Come springtime I’ll be running around
With what’s left of the down and out
I ran with rough boys tough as any men
We held our arms high and coward every threat
When they finally asked me are you in or are you out
I pushed out my chest and hid my doubt
It was too much to ever understand
Strangers all held out their strongest hand
Watching both of my makers from guardian to ground
I’m gonna stay alive till I go down

Tradução da letra

Ninguém me viu encostado ao vidro.
A minha velocidade congelada na relva
Nunca soube que as suas vozes podiam ser tão barulhentas e cruzadas.
Cavalguei contra o vento até me perder
Bem, talvez esteja a formar-me.
Para algo de que me possa orgulhar
Na primavera vou andar por aí
Com o que resta de baixo e de fora
Corri com rapazes duros como qualquer homem.
Levantámos os braços e covardes todas as ameaças
Quando finalmente me perguntaram, estás dentro ou fora?
Empurrei o meu peito para fora e escondi a minha dúvida.
Foi demais para entender
Estranhos todos estenderam a sua mão mais forte
A ver os meus criadores de Guardião em terra
Vou ficar vivo até cair