Glorytellers — Barely Born letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Barely Born" de Glorytellers.

Letra

Month-old Barbara saw Aquavelvet down the drain can’t stand to smell it
Ain’t never been to Portugal, never been to Spain, well I can tell it
Barely born at 63
California just a dream
Last time we talked you were mapping out your ride across the plain
But I knew you would balk she would not let you outside without complaining
Barely born at 65
Just a dream, couldn’t keep you alive
Remember years ago when we took that vacation together
I walked from the Fairmont over to the Super-ray each night despite the weather
Barely born at 41
I too failed to find the sun
I still hold the Polaroid of me hanging off the bank of your old Kawasaki
We were burning oil stranded for a week somewhere outside Milwaukee
Barely born at 17
Those years mean the most to me
Barely born at 41
I too failed to find the sun

Tradução da letra

A Barbara, de um mês, viu o Aquavelvet pelo ralo. não aguenta cheirá-lo.
Nunca estive em Portugal, nunca estive em Espanha.
Mal nasceu aos 63 anos.
California just a dream
Da última vez que falámos, estavas a mapear a tua viagem pela planície.
Mas eu sabia que ias recusar. ela não te deixava sair sem te queixares.
Mal nasceu aos 65 anos.
Apenas um sonho, não te podia manter vivo
Lembras-te de há anos atrás quando tirámos as férias juntos?
Caminhei do Fairmont até ao Super-ray todas as noites, apesar do tempo.
Mal nasceu aos 41 anos.
Eu também falhei em encontrar o sol
Ainda tenho a minha polaróide pendurada no Banco da tua velha Kawasaki.
Estivemos a queimar petróleo durante uma semana, algures nos arredores de Milwaukee.
Mal nasceu aos 17 anos.
Esses anos são os mais importantes para mim.
Mal nasceu aos 41 anos.
Eu também falhei em encontrar o sol