Gloriana — Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble" de Gloriana.
Letra
Hang me strong like a burning whiskey
Hang me sweet like Tennessee honey, honey
Pretty as a daisy, careful if you pick me This wildflower can get a little crazy, baby
If you’re runnin' around, you better run from me Pack up your bags and get gone, get gone
You wreck my heart, wreck everything
And anything I can get my hands on If you lie-lie-lie look who’s wandering eyes
Better find one hell of a place to hide
If you mess with me, you best believe
That you’re gonna be… asking for trouble
Oooh
You got too many holes in your story
And I-I-I'll get down to the truth don’t you worry, worry
Piece by piece I’ll put it all together
And if you cross that line, you cross me forever, baby
If you’re runnin' around, you better run from me Pack up your bags and get gone, get gone
You wreck my heart, wreck everything
And anything I can get my hands on If you lie-lie-lie look who’s wandering eyes
Better find one hell of a place to hide
If you mess with me, you best believe
That you’re gonna be asking for trouble
Oooh oh oooh oh oh Oooh oh oooh oh oh Trouble
Oooh oh oooh oh oh Oooh oh oooh oh oh If you’re runnin' around, you better run from me Pack up your bags and get gone, get gone
You wreck my heart, wreck everything
And anything I can get my hands on If you lie-lie-lie look who’s wandering eyes
Better find one hell of a place to hide
If you mess with me, you best believe
You best believe, yeah yeah
If you runnin' around, you ain’t foolin me Pack up your shit and get gone, get gone
You wreck my heart, wreck everything
And anything I can get my hands on Lie-lie-lie look who’s wandering eyes
Better find one hell of a place to hide
If you mess with me, you best believe
That you’re gonna be asking for trouble
Tradução da letra
Enforquem-me forte como um uísque ardente
Enforca-me doce como o Tennessee, querida
Bonita como uma margarida, cuidado se me escolheres esta flor selvagem pode ficar um pouco louca, querida
Se andas por aí, é melhor fugires de mim, faz as malas e vai-te embora, vai-te embora.
Destroçaste-me o coração, destruíste tudo
E tudo o que conseguir deitar as mãos Se tu mentires, mentires, olha quem está a olhar
É melhor encontrar um bom lugar para se esconder.
Se te metes comigo, é melhor acreditares.
Que vais estar ... a pedir problemas.
Oooh
Tens demasiados buracos na tua história.
E eu vou dizer a verdade, não te preocupes, preocupa-te.
Peça por peça vou juntar tudo
E se passares essa linha, passas por mim para sempre, querida
Se andas por aí, é melhor fugires de mim, faz as malas e vai-te embora, vai-te embora.
Destroçaste-me o coração, destruíste tudo
E tudo o que conseguir deitar as mãos Se tu mentires, mentires, olha quem está a olhar
É melhor encontrar um bom lugar para se esconder.
Se te metes comigo, é melhor acreditares.
Que vais estar a pedir problemas
Oooh oh oooh oh oooh oh oooh oh Trouble
Se andas por aí, é melhor fugires de mim, faz as malas e vai-te embora, vai-te embora.
Destroçaste-me o coração, destruíste tudo
E tudo o que conseguir deitar as mãos Se tu mentires, mentires, olha quem está a olhar
É melhor encontrar um bom lugar para se esconder.
Se te metes comigo, é melhor acreditares.
É melhor acreditares.
Se andas por aí, não me enganas a arrumar as tuas coisas e desaparecer, desaparece.
Destroçaste-me o coração, destruíste tudo
E tudo o que conseguir deitar as mãos à mentira, mentira, mentira, olha quem está a olhar
É melhor encontrar um bom lugar para se esconder.
Se te metes comigo, é melhor acreditares.
Que vais estar a pedir problemas