Gloria Trevi — Pruébamelo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pruébamelo" de Gloria Trevi.

Letra

Túme dijiste
que me querías,
yo nunca dije
que te pertenecía.
Y ni con flores
ni frases bonitas,
ni aunque seas chico
de los que son caritas.
No se puede, no,
no se puede, no,
comprar y engañar a mi corazón
con frases hechas para el montón.
Si me quieres
pruebamelo,
pruebamelo,
pruebamelo,
si me quieres
pruebamelo.
Túte pensaste
que yo caería
como una tonta
inocente y suicida.
Y ni con flores
ni frases bonitas,
ni aunque seas chico
de los que son caritas.
No se puede, no,
no se puede, no,
comprar y engañar a mi corazón
con frases hechas para el montón.
Si me quieres
pruebamelo,
pruebamelo,
pruebamelo,
si me quieres
pruebamelo.
Pero pruebamelo bien,
porque yo soy diferente,
porque soy original,
yo soy de las que la mueven,
de las que nada detiene,
la que sabe llegar.
Pero pruebamelo bien,
porque yo soy diferente,
porque soy original,
yo soy de las que la mueven,
de las que nada detiene,
la que sabe llegar.
No se puede, no,
no se puede, no,
comprar y engañar a mi corazón
con frases hechas para el montón.
Si me quieres
pruebamelo.
No se puede, no,
no se puede, no,
comprar y engañar a mi corazón
con frases hechas para el montón.
Si me quieres
pruebamelo,
pruebamelo,
pruebamelo,
si me quieres
pruebamelo.

Tradução da letra

Tu disseste
que me amavas,
eu nunca disse
que te pertencia.
E nem com flores
nem frases bonitas,
nem que sejas rapaz
dos que são caritas.
Não pode, não,
não pode, não,
comprar e enganar o meu coração
com frases feitas para o heap.
Se me amas
prova me,
prova me,
prova me,
se me amas
prova-me.
Você pensou
que eu cairia
como uma idiota
inocente e suicida.
E nem com flores
nem frases bonitas,
nem que sejas rapaz
dos que são caritas.
Não pode, não,
não pode, não,
comprar e enganar o meu coração
com frases feitas para o heap.
Se me amas
prova me,
prova me,
prova me,
se me amas
prova-me.
Mas prova me bem,
porque eu sou diferente,
porque sou original,
sou eu quem a move,
das quais nada impede,
a que sabe chegar.
Mas prova me bem,
porque eu sou diferente,
porque sou original,
sou eu quem a move,
das quais nada impede,
a que sabe chegar.
Não pode, não,
não pode, não,
comprar e enganar o meu coração
com frases feitas para o heap.
Se me amas
prova-me.
Não pode, não,
não pode, não,
comprar e enganar o meu coração
com frases feitas para o heap.
Se me amas
prova me,
prova me,
prova me,
se me amas
prova-me.