Gloria Estefan — You Can't Walk Away From Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Walk Away From Love" de Gloria Estefan.
Letra
Here I am before you
Naked in your eyes
Hoping with each kiss
You will never see through my disguise
I have been made to believe
That no one could love me for me The good and the bad
First to the last
No matter the cost
No matter the past
Your eyes only see what they wanna see
Your heart makes the truth what you want to believe
Passion turns pain into ecstasy
You can’t walk away from love
Loving you more than I do myself
Revealing the things I would never tell
Daring to risk even life itself
You can’t walk away from love
There will be no other
Lips against my skin
No need to regret
How can pleasure ever be a sin
I tried to make you believe
You meant almost nothing to me Through all the lies
Chasing a dream
Finding at last
The woman in me Your eyes only see what they wanna see
Your heart makes the truth what you want to believe
Passion turns pain into ecstasy
You can’t walk away from love
Loving you more than I do myself
Revealing the things I would never tell
Daring to risk even life itself
You can’t walk away from love
Tradução da letra
Aqui estou eu diante de TI
Nu nos teus olhos
Esperando com cada beijo
Nunca verás através do meu disfarce.
Fui feito acreditar
Que ninguém podia amar-me pelo bem e pelo mal
Primeiro ao último
Custe o que custar
Não importa o passado
Os teus olhos só vêem o que querem ver
O teu coração faz da verdade aquilo em que queres acreditar
A paixão transforma a dor em êxtase
Não podes afastar-te do amor
Amar-te mais do que a mim mesmo
Revelando as coisas que nunca contaria
Ousar arriscar a própria vida
Não podes afastar-te do amor
Não haverá outro
Lábios contra a minha pele
Não precisas de te arrepender.
Como pode o prazer ser um pecado
Tentei fazer-te acreditar
Não significaste quase nada para mim através de todas as mentiras.
Perseguir um sonho
Finalmente a encontrar
A mulher em mim os teus olhos só vêem o que querem ver
O teu coração faz da verdade aquilo em que queres acreditar
A paixão transforma a dor em êxtase
Não podes afastar-te do amor
Amar-te mais do que a mim mesmo
Revelando as coisas que nunca contaria
Ousar arriscar a própria vida
Não podes afastar-te do amor