Gloria Estefan — Sex In The 90's letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sex In The 90's" de Gloria Estefan.

Letra

Tell me that I’m crazy 'cause I love to have fun.
Stay up all night and party go to bed with
The sun
Always on the dance floor till the end of The night.
And if I go home alone then everything
Is alright.
Love and romance just ain’t the same anymore
What can you do, accept or ignore
I thought I was wise about the ways of The world
But you gotta be crazy to have
Sex in the 90's, sex in the 90's.
Saturday night I should decide what to do.
But whatever it is I think the question’s
With who.
Spontaneity’s dead we should accept our
Own fate
Or make a serious commitment to 976-DATE.
You’ve come in a long way baby the saying
Is true
If the 70's freed our inhibitions what good did
It do.
Gotta shut it in, get it out turn it away
'Cause you gotta be crazy to have
Sex in the 90's, sex in the 90's,
Sex in the 90's…

Tradução da letra

Diz-me que estou louco porque adoro divertir-me.
Ficar acordado a noite toda e festa ir para a cama com
Sol
Sempre na pista de Dança até ao fim da noite.
E se eu for para casa sozinho então tudo
Está tudo bem.
O amor e o romance já não são os mesmos
O que você pode fazer, aceitar ou ignorar
Pensei que era sábio sobre os caminhos do mundo.
Mas é preciso ser louco para ter
Sexo nos anos 90, sexo nos anos 90.
Sábado à noite devia decidir o que fazer.
Mas seja o que for, acho que a pergunta é:
Com quem.
A espontaneidade está morta devemos aceitar a nossa
O próprio destino
Ou assumir um compromisso sério com o 976-DATE.
Você veio em um longo caminho baby the saying
É verdade
Se os anos 70 libertaram as nossas inibições o que o bem fez
Sim.
Tenho de fechá-lo e tirá-lo. vira-o para longe.
Porque é preciso ser louco para ter
Sexo nos anos 90, sexo nos anos 90,
Sexo nos anos 90…