Gloria Estefan — No Llores letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Llores" de Gloria Estefan.
Letra
«No Llores, No Llores, No Llores, No Llores»
Si vas a entregar el alma
Hazlo libre de temores
Si del amor mucho se aprende
Se aprende mas de los errores
Ay! «No Llores, No Llores, No Llores, No Llores»
Deja de llorar, Deja de llorar, Deja de llorar
Ay! no llores, no no no que va Deja de sufrir y suelta los temores
Ay, no llores
Si un dia no me quisieras
Dilo de frente y sin traiciones
Toda la dicha que vivimos
Se queda en nuestros corazones
«No Llores, No Llores, No Llores, No Llores»
Ay! no llores por mi, mi amor
No llores por mi, no llores por mi No llores mas
Eh! no llores por mi No, no llores
El dia que yo me muera
No quiero que me manden flores
Lo que me des, damelo en vida
No habra razon pa' que me llores
«No Llores, No Llores, No Llores, No Llores»
Ay! No llores, no llores por mi No hay razon para que llores asi
No te preocupes, deja el llanto
Y escucha mi canto que dice asi
No llores, no llores, no llores,
Por mi, por mi Si no disfrutas de la vida,
Nunca podras ser feliz
Ay! No llores, no llores, no llores,
No llores por mi Que la vida es muy corta, pa' seguir
Sufriendo asi
Ay! No llores, no llores, no llores mas
Ay! la vida es pa' gozarla na' mas
Oye mi amor lo que yo quiero es Tu me digas que a mi tu no me vas a Llorar Jamas, eh eh
Tradução da letra
"Não Chores, Não Chores, Não Chores, Não Chores»
Se vais entregar a alma
Faça isso livre de medos
Se do amor muito se aprende
Você aprende mais com os erros
Ai! "Não Chores, Não Chores, Não Chores, Não Chores»
Pára de chorar, Pára de chorar, Pára de chorar
Ai! não chore, Não Não Não que vai pare de sofrer e solte os medos
Não chores
Se um dia não me quisesses
Diga de frente e sem traições
Toda a felicidade que vivemos
Fica nos nossos corações
"Não Chores, Não Chores, Não Chores, Não Chores»
Ai! Não chores por mim, meu amor
Não chores por mim, Não chores por mim Não chores mais
Eh! Não chores por mim Não, Não chores
No dia em que eu morrer
Não quero que me mandem flores
O que me deres, dá-mo em vida
Não há razão para chorares
"Não Chores, Não Chores, Não Chores, Não Chores»
Ai! Não chores, não chores por mim não há razão para chores assim
Não se preocupe, deixe o choro
E ouve o meu canto que diz assim
Não chores, não chores, não chores,
Por mim, por mim, se não gostas da vida,
Nunca serás feliz
Ai! Não chores, não chores, não chores,
Não chore por mim, Que a vida é muito curta, pa' seguir
Sofrendo assim
Ai! Não chores, não chores, não chores mais
Ai! a vida é pra 'gozá-la na' mais
Ei, meu amor o que eu quero é você me diga que a mim Você não vai me chorar Nunca, eh eh