Gloria Estefan — Heart With Your Name On It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart With Your Name On It" de Gloria Estefan.
Letra
HEART YOUR NAME ON IT
(Diane Warren)
Hey there baby are you feelin down?
'Cause you’ve got nobody’s arms to wrap your
arms around
Are you thinking what you’re looking can’t
be found
If a part-time heart is what you need
What you want now baby you won’t get
from me If it’s part-time love you’re looking for
Darling don’t be knocking on my door
But if you need someone to stand there
beside you
If you want a love that’s true
I got a heart with your name on it, name on it
I got a love, I got a love, I got a love for you
I got a heart put your claim on it, claim on it This heart will, this heart will beat for you if you want it to Wo-ooh
Love is waiting in these arms of mine
If you’re looking for a love that’s the
forever kind
Baby you don’t have to look no more
Look… in my eyes
If you want somebody you can hold
I’ll be the one who’ll never let you go If you want somebody who will stay
I’ll be the one who’ll never walk away
If you need someone who’ll stand there
beside you
Nothing less is gonna do
Tradução da letra
PÕE O TEU NOME NELA.
Diane Warren)
Estás a sentir-te em baixo?
Porque não tens braços para embrulhar
braços à volta
Estás a pensar que o que estás a olhar não pode
ser encontrado
Se um coração em part-time é o que você precisa
O que queres agora querida não terás
de mim, Se é amor em part-time que procuras
Querida, não batas à minha porta.
Mas se precisares de alguém para ficar aí
ao teu lado
Se queres um amor Isso é verdade
Tenho um coração com o teu nome, com o teu nome.
I got a love, I got a love, I got a love for you
Tenho um coração que te diz, que diz que este coração Vai, Que este coração vai bater por ti se quiseres que ...
O amor está à espera nestes meus braços
Se você está procurando um amor que é o
forever kind
Querida, já não precisas de procurar.
Olha... nos meus olhos
Se quiseres alguém podes segurar
Serei aquele que nunca te deixará ir se quiseres alguém que fique
Serei aquele que nunca se vai embora
Se precisares de alguém que fique aí
ao teu lado
Nada menos vai fazer