Gloria Estefan — Conga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conga" de Gloria Estefan.
Letra
C’mon, shake your body baby, do the conga
I know you can’t control yourself any longer
Come on, shake your body baby, do the conga
I know you can’t control yourself any longer
Come on, shake your body baby, do the conga
I know you can’t control yourself any longer
Feel the rhythm of it is getting stronger
Don’t you fight it, do you try to do the conga beat
Everybody, get around now, let your body feel the heat
Don’t you worry if you can’t dance, let the music move your feet
It’s the rhythm of the island, and like sugar-canes so sweet
If you want to do the conga, you’ve got to listen to the beat
Feel the fire of desire, as you dance the night away
'Cos tonight we’re gonna party 'til we see the break of day
Better get yourself together, and hold on to what you got
Once the music hits your system, there’s no way you’re gonna stop
(Instrumental break)
chorus repeats 2x
Come on, shake your body baby, do the conga!
Tradução da letra
Vamos, abana o teu corpo, faz a conga.
Sei que já não te consegues controlar.
Vamos, abana o teu corpo, faz a conga.
Sei que já não te consegues controlar.
Vamos, abana o teu corpo, faz a conga.
Sei que já não te consegues controlar.
Sinta o ritmo dela está ficando mais forte
Não resistas, tentas fazer a dança conga
Toda a gente, dêem a volta agora, deixem o vosso corpo sentir o calor
Não te preocupes se não consegues dançar, deixa a música mexer os pés
É o ritmo da ilha, e como canas de açúcar tão doce
Se queres fazer a conga, tens de ouvir a batida.
Sente o fogo do desejo, enquanto danças a noite
Porque esta noite Vamos festejar até ao fim do dia
É melhor recompores-te e agarrares-te ao que tens
Assim que a música atingir o teu sistema, não há maneira de parares.
(Pausa Instrumental)
refrão repete 2x
Vamos, abana o teu corpo, faz a conga!