Glenn Medeiros — A Fool's Affair letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Fool's Affair" de Glenn Medeiros.

Letra

Forgive my emotions
I can’t control them tonight
It’s been so wrong
Now it’s so right
I feel you shaking
I’m shaking too
Just like before
It’s always been you
We’re playing with fire
We both know
No way to hold on No way to let go We can’t let this chance go by We are here and love’s so right
Tonight’s the night
Feel it all is so right for a fool’s affair
Time after Time we’re two of a kind
For a fool’s affair
And when we dare
to catch the wind
Well love comes again
For those who share
A fool’s affair
Feels so good together
I want to touch you again
Fill up my dreams
Let me pretend that
We have forever
When we know it’s not true
But as long as love meets
It’ll always be you

Tradução da letra

Perdoa as minhas emoções
Não posso controlá-los esta noite.
Foi tão errado.
Agora é tão certo
Sinto-te a tremer.
Também estou a tremer.
Tal como antes
Sempre foste tu.
Estamos a brincar com o fogo
Ambos sabemos
Não há maneira de nos aguentarmos, não podemos deixar esta oportunidade passar. estamos aqui e o amor está tão certo.
Esta noite é a noite
Sente que tudo é tão certo para um caso de tolo
Vezes sem conta somos iguais
Para um caso de tolo
E quando nos atrevemos
para apanhar o vento
Bem, o amor volta
Para aqueles que compartilham
Um caso de tolo
Sinto-me tão bem juntos.
Quero tocar-te outra vez.
Enche os meus sonhos
Deixa-me fingir isso.
Nós temos para sempre
Quando sabemos que não é verdade
Mas enquanto o amor se encontrar
Serás sempre tu