Glenn Hughes — Shake the Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake the Ground" de Glenn Hughes.
Letra
I will tell you one thing’s in the ship out on the sea
If you look a little closer to the flag of honesty
Oh babe
The flag of honesty
So look me in the eyes
Take me by surprise
And let me be You know I love you babe, you’re like honey to the bee
So get a little ___ and tell me what you see
Oh babe
Tell me what you see
So look me in the eyes
Take me by surprise
And let me be
I’m gonna shake the ground
Until the worlds fall down
I’m gonna shake the ground
Until the worlds fall down
I ask you «Do you love me?», should meet some kind of faith
Now won’t you please surrender, I don’t wanna wait
Oh babe
I don’t wanna wait
So look me in the eyes
Take me by surprise
And let me be
I was born to love you, I was born to care
It doesn’t really matter if you can’t be there
Oh babe
If you can’t be there
So look me in the eyes
Take me by surprise
And let me be
I’m gonna shake the ground
Until the worlds fall down
I’m gonna shake the ground
Until the worlds fall down
I will tell you one thing’s in the ship out on the sea
If you look a little closer to the flag of honesty
Oh babe
The flag of honesty
So look me in the eyes
Take me by surprise
And let me be
I’m gonna shake the ground
Until the worlds fall down
I’m gonna shake the ground
Until the worlds fall down
Tradução da letra
Vou dizer-te uma coisa está no navio no mar
Se você olhar um pouco mais perto da bandeira da honestidade
Oh querida
A bandeira da honestidade
Olha-me nos olhos
Apanha-me de surpresa.
E deixa-me ser tu sabes que te amo querida, és como o mel para a abelha
Por isso, pega num pouco e diz-me o que vês.
Oh querida
Diz-me o que vês
Olha-me nos olhos
Apanha-me de surpresa.
E deixa-me em paz
Vou abanar o chão
Até que os mundos caiam
Vou abanar o chão
Até que os mundos caiam
Pergunto-te: "amas-me?", deve encontrar algum tipo de fé
Rende-te, por favor. não quero esperar.
Oh querida
Não quero esperar.
Olha-me nos olhos
Apanha-me de surpresa.
E deixa-me em paz
Nasci para te amar, nasci para me preocupar
Não importa se não podes estar lá
Oh querida
Se não podes estar lá
Olha-me nos olhos
Apanha-me de surpresa.
E deixa-me em paz
Vou abanar o chão
Até que os mundos caiam
Vou abanar o chão
Até que os mundos caiam
Vou dizer-te uma coisa está no navio no mar
Se você olhar um pouco mais perto da bandeira da honestidade
Oh querida
A bandeira da honestidade
Olha-me nos olhos
Apanha-me de surpresa.
E deixa-me em paz
Vou abanar o chão
Até que os mundos caiam
Vou abanar o chão
Até que os mundos caiam