Glenn Hughes — Out on Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Out on Me" de Glenn Hughes.

Letra

Can you hear the wind blow?
Can you hear it Callin' your name?
You don’t wanna go slow
You just wanna tell me
I’m to blame
About to lose my patience
You just wanna push me To the flame
I’m gonna build a big fence
And I want you to know
It’s a cryin' shame
I just want to talk to you
But all you want to do is
Take it out on me
(Tell me how you really feel)
Take it out on me
(Tell me are you real)
Take it out on me
I don’t want to hear you say that you’re reckless
I don’t want to hear it anymore
I pray to god to give you strength because you’re faithless
But all you wanna do All you wanna do Is take it out on me Now listen to me brother
Can you hear my voice out in the rain
You think about no other
I can see your life is filled with pain
I see you on the pages
Of the weekly Hollywood Gazette
But still your soul it rages
How can you judge my life when you haven’t lived yet?

Tradução da letra

Consegues ouvir o vento a soprar?
Consegues ouvi-lo a chamar o teu nome?
Não queres ir devagar.
Só me queres dizer
A culpa é minha.
Estou prestes a perder a paciência
Só me queres empurrar para a chama
Vou construir uma grande cerca.
E quero que saibas
É uma pena
Só quero falar contigo.
Mas tudo o que queres fazer é ...
Descarrega em mim
Diz-me o que realmente sentes)
Descarrega em mim
(Tell me are you real)
Descarrega em mim
Não quero ouvir-te dizer que és imprudente.
Não quero ouvir mais.
Rezo a Deus para te dar força porque és infiel
Mas tudo o que queres fazer é descarregar em mim agora ouve o meu irmão
Consegues ouvir a minha voz à chuva
Não penses em mais ninguém.
Vejo que a tua vida está cheia de dor.
Vejo-te nas páginas
Da Gazeta semanal de Hollywood
Mas ainda assim a tua alma irrita-se
Como podes julgar a minha vida se ainda não viveste?