Glen Washington — Pour Your Sugar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pour Your Sugar" de Glen Washington.
Letra
I’ve tried to explain this feeling
That’s taken a hold on me
I can’t comprehend the magnitude
So I’m just gonna let it be
I cherish the way I’m feeling
The things you are doing to me
I can’t believe this is happening
A blessing for all to see
I can’t believe this is happening
So I’m just gonna let it be
I love the way I’m feeling
My life has a brand new meaning
I feel so happy
I see heaven in her eyes
Oh, this love she’s given to me
This high that has taken me over
Daily her presence I seek
Give me life, give me strength, let me testify
Without you I’m feeling weak
I give thanks and praise to Jahovia
For someone as lovely as she
And if I should die without her in my life
A sad day in history
Yes, if I should die without her in my life
A sad day in history
I love the way I’m feeling
My life has a brand new meaning
I feel so happy
I see heaven in her eyes
Oh, this love she’s given to me
I love the way I’m feeling
Ever pleasant is all around me
I can’t escape
The magic that you make
So pour your sugar on me
Sometimes I feel like drifting
Temptations is all around me
There is none to compare
No need to have no fear
Beside you is where I’ll be
I love the way I’m feeling
My life has a brand new meaning
I feel so happy
I see heaven in her eyes
Oh, this love she’s given to me
I love the way I’m feeling
Ever pleasant is all around me
I can’t escape
The magic that you make
So pour your sugar on me
I love the way I’m feeling
My life has a brand new meaning
I feel so happy
I see heaven in her eyes
I can’t explain this feeling
That’s taken a hold on me
I can’t comprehend the magnitude
So I’m just gonna let it be
I cherish the way I’m feeling
The things you are doing to me
I can’t believe this is happening
A blessing for all to see
I can’t believe this is happening
So I’m just gonna let it be
I love the way I’m feeling
My life has a brand new meaning
I feel so happy
I see heaven in her eyes
Oh, this love she’s given to me
Tradução da letra
Tentei explicar este sentimento
Isso agarrou-me
Não consigo compreender a magnitude
Por isso, vou deixar as coisas como estão.
Eu aprecio a forma como me sinto
As coisas que me estás a fazer
Não acredito que isto está a acontecer.
Uma bênção para todos verem
Não acredito que isto está a acontecer.
Por isso, vou deixar as coisas como estão.
Adoro a forma como me sinto
A minha vida tem um novo significado.
Sinto-me tão feliz.
Vejo o céu nos seus olhos
Oh, este amor que ela me deu
Este alto que me apoderou
Diariamente a sua presença eu procuro
Dá-me vida, dá-me força, deixa-me testemunhar
Sem ti sinto-me fraco
Agradeço e louvo Jahovia
Para alguém tão adorável como ela
E se eu morrer sem ela na minha vida
Um dia triste na história
Sim, se eu morrer sem ela na minha vida
Um dia triste na história
Adoro a forma como me sinto
A minha vida tem um novo significado.
Sinto-me tão feliz.
Vejo o céu nos seus olhos
Oh, este amor que ela me deu
Adoro a forma como me sinto
Ever pleasant is all around me
Não posso escapar.
A magia que fazes
Então põe o teu açúcar em mim
Às vezes sinto-me à deriva
As tentações estão à minha volta
Não há nada para comparar
Não há necessidade de ter medo
Ao teu lado é onde eu estarei
Adoro a forma como me sinto
A minha vida tem um novo significado.
Sinto-me tão feliz.
Vejo o céu nos seus olhos
Oh, este amor que ela me deu
Adoro a forma como me sinto
Ever pleasant is all around me
Não posso escapar.
A magia que fazes
Então põe o teu açúcar em mim
Adoro a forma como me sinto
A minha vida tem um novo significado.
Sinto-me tão feliz.
Vejo o céu nos seus olhos
Não consigo explicar este sentimento
Isso agarrou-me
Não consigo compreender a magnitude
Por isso, vou deixar as coisas como estão.
Eu aprecio a forma como me sinto
As coisas que me estás a fazer
Não acredito que isto está a acontecer.
Uma bênção para todos verem
Não acredito que isto está a acontecer.
Por isso, vou deixar as coisas como estão.
Adoro a forma como me sinto
A minha vida tem um novo significado.
Sinto-me tão feliz.
Vejo o céu nos seus olhos
Oh, este amor que ela me deu