Glen Phillips — Leaving Oldtown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaving Oldtown" de Glen Phillips.
Letra
I’m leaving Oldtown
With no direction, learning how to be alone
Learning how to stand on my own two feet
I’m getting good now
A recollection, hollow as a sparrow bone
Mythic as the stories our parents told
It’s getting colder
The days are shorter
It’s not the season for the road
Blow out the candle
Pack up your bedroll
I think it’s time to go
I’m leaving old town
I’m bags and boxes, hand me downs and borrowed rooms
Still hoping to be loved anew
I need a new town
Where no-one knows me, no-one heeds a thing i do And no-one's ever heard of you
It’s getting colder
The days are shorter
It’s not the season for the road
Blow out the candle
Pack up your bedroll
I think it’s time to go
I need a new town
I need a new town
It’s getting colder
The days are shorter
It’s not the season for the road
Blow out the candle
Pack up your bedroll
She says it’s time to go
I’m leaving Oldtown
I’m leaving Oldtown
Tradução da letra
Vou sair de Oldtown.
Sem direção, aprendendo a estar sozinho
Aprender a aguentar-me sozinho
Estou a ficar bom agora.
Uma recordação, oca como um osso de pardal
Mítico como as histórias que os nossos pais contaram
Está a ficar mais frio.
Os dias são mais curtos
Não é a época da estrada
Apaga a vela
Arruma o teu saco de dormir.
Acho que está na hora de ir.
Vou deixar a cidade velha.
Eu sou sacos e caixas, passa-me roupa interior e quartos emprestados.
Ainda esperando ser amado de novo
Preciso de uma nova cidade.
Onde ninguém me conhece, ninguém ouve uma coisa que eu faço e nunca ninguém ouviu falar de TI.
Está a ficar mais frio.
Os dias são mais curtos
Não é a época da estrada
Apaga a vela
Arruma o teu saco de dormir.
Acho que está na hora de ir.
Preciso de uma nova cidade.
Preciso de uma nova cidade.
Está a ficar mais frio.
Os dias são mais curtos
Não é a época da estrada
Apaga a vela
Arruma o teu saco de dormir.
Ela diz que está na hora de ir.
Vou sair de Oldtown.
Vou sair de Oldtown.