Glen Phillips — Amnesty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amnesty" de Glen Phillips.
Letra
Kisses at the door, gather round the table
Papers lay in wait, envelopes to mail
Barking at my heels, I’m trying to be stable
Just leave me in the bag I’m going soon again
Dreaming of unpacking, some day i can stay
I’ll call you when i can, it’s just another day
Home feels a million miles tonight
Hope feels a little hard to find
I’m here to catch some kind of spark
In every face I see
And offer amnesty, offer amnesty
Points along the path, moments strung together
Give up on arrival, trying to remember
Everything should matter, nothing lasts forever
Oh how could I have known it’s braver to surrender
Cast off your coat and shiver in the weather
All the time I wasted chasing buried treasure
Home feels a million miles tonight
Hope feels a little hard to find
I’m trying to get some glimpse of grace
From across this endless sea
Would you offer amnesty?
Would you offer amnesty?
And I can’t go home now
No I can’t go home, I can’t go I can’t go Home feels a million miles tonight
Hope feels a little hard to find
We’re all stumbling towards the light
And we beg to be released
Would you offer amnesty?
Would you offer amnesty?
Tradução da letra
Beijos à porta, juntem-se à volta da mesa
Os papéis estão à espera, envelopes para o correio
A ladrar aos meus calcanhares, estou a tentar ser estável.
Deixa-me no saco vou partir em breve outra vez
Sonhando em desfazer as malas, um dia posso ficar
Ligo - te quando puder, É só mais um dia.
A minha casa está a um milhão de quilómetros esta noite.
A esperança é um pouco difícil de encontrar
Estou aqui para apanhar uma espécie de faísca.
Em todas as caras que vejo
E oferecer anistia, oferecer anistia
Pontos ao longo do caminho, momentos juntos
Desistir na chegada, tentando lembrar
Tudo deve importar, nada dura para sempre
Como poderia saber que é mais corajoso render-se
Despe o casaco e treme com o tempo
Todo o tempo que perdi a perseguir tesouros enterrados
A minha casa está a um milhão de quilómetros esta noite.
A esperança é um pouco difícil de encontrar
Estou a tentar vislumbrar a grace.
Do outro lado deste mar sem fim
Ofereceria amnistia?
Ofereceria amnistia?
E não posso ir para casa agora.
Não, Não posso ir para casa, não posso ir, não posso ir para casa sinto um milhão de milhas esta noite
A esperança é um pouco difícil de encontrar
Estamos todos a tropeçar na luz
E imploramos para sermos libertados
Ofereceria amnistia?
Ofereceria amnistia?