Glen Hansard — Song of Good Hope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song of Good Hope" de Glen Hansard.
Letra
If we’re gonna make it
'Cross this river alive
We need to think like a boat
And go with the tide
And I know where you’ve been
It’s really left you in doubt
Of ever finding a harbor
Of figuring this out
And you’re gonna need
All the help you can get
So lift up your arms now
And reach for it And reach for it And take your time babe
It’s not as bad as it seems, you’ll be fine babe
It’s just some rivers and streams in between
You and where you wanna be And watch the signs now
You’ll know what they mean, you’ll be fine now
Just stay close to me and make good hope
Walk with you through everything
And take your time babe
It’s not as bad as it seems, you’ll be fine babe
It’s just some rivers and streams in between
You and where you wanna be And watch the signs now
You’ll know what they mean, you’ll be fine now
Just stay close to me and make good hope
Walk with you through everything
May the song of good hope
Walk with you through everything
Tradução da letra
Se vamos conseguir
"Atravessa este rio vivo
Temos de pensar como um barco.
And go with the tide
E sei onde estiveste
Deixou-te mesmo em dúvida.
De sempre encontrar um porto
De descobrir isto
E vais precisar
Toda a ajuda que conseguires
Levanta os braços agora.
E alcança-o e alcança-o e leva o teu tempo querida
Não é tão mau como parece, vais ficar BEM, querida.
São apenas alguns rios e riachos no meio.
Tu e Onde queres estar e vê os sinais agora.
Vais saber o que significam, vais ficar bem agora.
Fica perto de mim e faz Boa Esperança
Caminhar contigo através de tudo
And take your time babe
Não é tão mau como parece, vais ficar BEM, querida.
São apenas alguns rios e riachos no meio.
Tu e Onde queres estar e vê os sinais agora.
Vais saber o que significam, vais ficar bem agora.
Fica perto de mim e faz Boa Esperança
Caminhar contigo através de tudo
Que a canção da Boa Esperança
Caminhar contigo através de tudo