Glaucs — Un pèl més gran letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un pèl més gran" de Glaucs.
Letra
Però la veritat t’importa?
Si no et farà res més que mal
Els fets no són paraules
No et creguis tot el que et diran
Si formes part del meu voltant
Doncs no t’ho pensis
Vine, amb mi
Però et dic que ja m'és igual
Si et quedes o marxes
Si em dius adéu o te’n vas
Jo no aniré a buscar-te
I ja m'és igual
Si em parles o si calles
Perquè si em dius que t’en vàs
Jo sempre et podré dir
Que tinguis sort
Tot i que tots m’enganyen
Sé en tot moment qui està mentint
El meu cor és de marbre
Però poc a poc es a partint
Fugirem junts, dissimulant
Però no et prometo ser especial
Si no m’importa fer cap mal
Ja no m’importa fer-te mal
Tu saps que ja m'és igual
Si et quedes o marxes
Si em dius adéu o te’n vas
Jo no aniré a buscar-te
I ja m'és igual
Si em parles o si calles
Perquè si em dius que t’en vàs
Jo sempre et podré dir
Que tinguis sort
Mentre tothom m’ignora
Jo intento fer-me un pèl més gran
I la gent es mor de ràbia
Tots plens de merda fins a dalt
Fugirem junts, dissimulant
Però no et prometo ser especial
Si no m’importa fer cap mal
Ja no m’importa fer-te mal
Tradução da letra
Mas a verdade é que te importas?
Se não fizeres mais do que o mal
Os factos não são palavras.
Não acredites em tudo o que dizes.
Se fazes parte da minha volta
Portanto, não pense
Vem comigo.
Mas posso dizer-te que já que sou igual
Se você ficar ou sair
Se me disseres adeus ou vais-te embora.
Não vou à tua procura.
E como eu sou igual
Se eu falar ou se as ruas
Porque se me disseres que és
Posso sempre dizer
Tens sorte.
Tudo o que os engano
Sei a qualquer momento quem está a mentir.
O meu coração é de mármore
Mas lentamente está a começar
Fugirem juntos, mascarados
Mas tu não, prometo ser especial.
Se eu não fizer mal
Como eu não te Magoo
Sabes que já que sou igual
Se você ficar ou sair
Se me disseres adeus ou vais-te embora.
Não vou à tua procura.
E como eu sou igual
Se eu falar ou se as ruas
Porque se me disseres que és
Posso sempre dizer
Tens sorte.
Enquanto todos eu ignoro
Tento fazer um cabelo maior
E as pessoas estão a morrer de raiva.
Tudo cheio de merda até ao topo
Fugirem juntos, mascarados
Mas tu não, prometo ser especial.
Se eu não fizer mal
Como eu não te Magoo