Glaucs — Tantes Nits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tantes Nits" de Glaucs.
Letra
Ell estava sol tapat pels plors
Calmat per aquell dolor
De tants moments
Era tan confús tot aquell món
Va entendre-ho malament
No era conscient
Mentre ell feia cançons
Per fer-la seva
Tot s’allunyava, tot es trencava
Ell es quedava, la nit plorava
Ella se n’anava, no l’avisava
Van obrir el seu cor
Mirant el cel
Jurant-se eternament
El seu amor
Van cremar els records
I els mals moments
Canviant a poc a poc
Els sentiments
Però aquell cel que
Tantes nits va ser el reflex
De les mirades, ara cridava
Ell l’estimava, la nit plorava
Ella ho mirava, ell s’enfonsava
Els dies fan créixer la por
Però això no espanta
I ara estic sol menjant-me
Els plors tragant records…
Mentre jo vaig fent
Cançons per tornar enrere
Tot es refreda
Res no s’oblida
No entenc la vida
La nit somia, la nit plorava
La nit s’acaba
Tradução da letra
Ele era solteiro, coberto de lágrimas.
Acalmado pela dor
Tantas vezes
Era tão confuso, todo aquele mundo
Ele entendeu mal.
Eu não estava ciente
Enquanto ele fazia canções
Para fazer o seu
Está tudo a afastar-se, está tudo partido.
Ele ficou, na noite em que ela chorou
Ela foi, não aconselhou
Eles abrem o coração
Olhando para o céu
Praguejar-é eternamente
O teu amor
Queimam as memórias
E os maus tempos
A mudar lentamente
Sentimento
Mas o céu que
Tantas noites foi o reflexo
Of the looks, now called
Ele amava - a, na noite em que ela chorou
Ela olhou, ele estava a afundar-se.
Os dias compõem o medo
Mas isso não assusta
E agora estou sozinho a comer-me
Chorar tragant records…
Enquanto eu fazia
Canções de volta
Tudo arrefece
Nada é esquecido
Não entendo a vida
O sonho da noite, a noite em que ela chorou
A noite acaba