Glass Tiger — Far Away From Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Far Away From Here" de Glass Tiger.

Letra

I’m sleeping
All alone tonight
So don’t call
On my phone tonight
By your side
Is where I wanted to be So I tried
But it was never for me
I’m calling out
For someone’s help
I’m falling
All by myself
I believe that you’re
Addicted to me
C’est la vie, just set me free
A man’s mind
And a woman’s heart
It could only hurt
That’s how we’re torn apart
Well I thought you gave me love
Or was it just sympathy
But you know it worked
And now you’re hurting for me CHORUS:
So I’ll leave
And go far away from here
Yes, I’ll leave
And go far away from here
Oh! And I’m falling, falling
Down on my knees
Darling all I want is to be free
. Rescue me

Tradução da letra

Estou a dormir.
Sozinha esta noite
Por isso, não ligues.
No meu telefone esta noite
Ao teu lado
É onde eu queria estar então eu tentei
Mas nunca foi para mim
Estou a chamar
Para a ajuda de alguém
Estou a cair
Sozinho
Acredito que és
Viciado em mim
C'est la vie, liberta - me.
A mente de um homem
E o coração de uma mulher
Só pode doer.
É assim que somos despedaçados
Bem, pensei que me tinhas dado amor.
Ou foi apenas compaixão
Mas sabes que funcionou.
E agora estás a sofrer pelo meu coro:
Por isso vou-me embora.
And go far away from here
Sim, vou-me embora.
And go far away from here
Oh! E estou a cair, a cair
De joelhos
Querida, tudo o que quero é ser livre.
. Salva-me.