Glass Animals — Mama's Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama's Gun" de Glass Animals.
Letra
In the summer
Took my gun
And made him go to Neverland
He was something
My old husband
He was all you’d ever want
Did you say somethin'
What’d you say?
Was that your voice or was that me?
Little voices buzzin poison
Backward noise drom everything
Dr Swango
Says I’m psycho
Says they all from Neverland
They’ll never ever let me be Was that your voice or was that me?
Dirty Dustin
Said he saw him
Playin' ball with Dizzy Jim
Dizzy Jim
Had never spoken
Whispered back «You murdered him.»
My heart strings broke and it was me I pull they stretch infinitely
In the summer silence
I was getting violent
In the summer silence
I was doing nothing
Play with me my love
In the summer sun
I’ll be waiting it Your favorite Cheshire grin
Lay with me my dear
In the evening clear
I’ll be dreaming in My paper pale skin
In the summer silence
I was getting violent
In the summer silence
I was doing nothing
Tradução da letra
No verão
Levou a minha arma.
E fê-lo ir para a terra do Nunca
Ele era qualquer coisa.
O meu velho marido.
Ele era tudo o que sempre quiseste
Disseste alguma coisa?
O que disseste?
Era a tua voz ou era a minha?
Vozes pequenas veneno de zumbido
Ruído para trás drom tudo
Dr. Swango
Diz que sou psicopata.
Diz que são todos da terra do Nunca
Nunca me deixarão ser essa a tua voz ou essa fui eu?
Dirty Dustin
Disse que o viu.
A jogar à bola com o Dizzy Jim
Dizzy Jim.
Nunca tinha falado
Sussurrou: "mataste-o.»
O meu coração partiu-se e fui eu que puxei eles esticaram-se infinitamente
No silêncio de Verão
Estava a ficar violento.
No silêncio de Verão
Eu não estava a fazer nada.
Brinca comigo, meu amor
In the summer sun
Estarei à espera do teu sorriso favorito de Cheshire.
Deita-te comigo, minha querida
À noite, claro
Estarei sonhando no meu papel pele pálida
No silêncio de Verão
Estava a ficar violento.
No silêncio de Verão
Eu não estava a fazer nada.