Glashaus — Sag, dass das nicht wahr ist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sag, dass das nicht wahr ist" de Glashaus.
Letra
Kann meinen Ohren nicht trauen ich fass nicht was man sagt,
Werd es auch Morgen nicht glauben
denn es ist ganz gewiss nicht wahr,
Irgendwer irrt sich bestimmt
oder du spielst mir einen Streich,
Es ist sicher nur halb so schlimm und wir beide sehen uns gleich
Sag, dass das nich' wahr ist
Bitte sag, dass das nich´stimmt
Sag mir, dass du da bist
Und man mir nicht mein Ein und Alles nimmt
Es muss sich um einen Fehler handeln es liegt bestimmt ein Irrtum vor,
Täuschen kann sich jeder ma´und nur
wer es nicht aufdeckt wird zum Tor,
Ich weiss auch nicht warum ich wein´
ich bleib dabei zu unmöglich ist das hier,
Wie gering ist die Wahrscheinlichkeit,
das mir sowas passiert
Sag, dass das nich' wahr ist
Bitte sag, dass das nich´stimmt
Sag mir, dass du da bist
Und man mir nicht mein Ein und Alles nimmt
Der Horror wirkt so täuschend echt und doch nimmt es seinen guten Lauf,
Denn sicher ist ich träum nur schlecht
und wach´in ein paar Minuten auf
Vernommen vernommen hab´ich´s schon
doch weiss es muss ein Missverständnis sein,
Irgendeine Störung in der Kommunikation Bitte Bitte komm jetzt endlich heim —
UND
Sag, dass das nich' wahr ist
Bitte sag, dass das nich´stimmt
Sag mir, dass du da bist
Und man mir nicht mein Ein und Alles nimmt
Tradução da letra
Não acredito nos meus ouvidos Não acredito no que dizem,
Amanhã também não acredito.
porque certamente não é verdade,
Alguém está definitivamente errado.
ou fazes-me uma partida,
Provavelmente é metade do que é mau e ambos nos vemos da mesma maneira.
Diz que não é verdade
Por favor, diga que não concorda.
Diz-me que estás aqui.
E tu não levas o meu "um e tudo"
Deve ser um erro. definitivamente é um erro.,
Cada marund só pode enganar-se a si mesmo.
que não o revela à porta,
Eu também não sei Por Que Eu Vinho
Fico-me pelo impossível é isto aqui,
Quão baixa é a probabilidade,
que algo me acontece
Diz que não é verdade
Por favor, diga que não concorda.
Diz-me que estás aqui.
E tu não levas o meu "um e tudo"
O Horror parece tão enganosamente real e, no entanto, segue o seu bom rumo.,
Porque tenho a certeza que estou a sonhar mal
e acordar por alguns minutos
Já ouvi habichs
mas saiba que deve ser um mal-entendido. ,
Qualquer interferência na comunicação por favor, por favor, volte para casa agora finalmente. —
E
Diz que não é verdade
Por favor, diga que não concorda.
Diz-me que estás aqui.
E tu não levas o meu "um e tudo"