Gladys Knight — Meet Me In The Middle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meet Me In The Middle" de Gladys Knight.
Letra
Both of us were silent
With so much left to say
I almost said I love you
And please don’t go away
But every time there’s trouble
I go that extra mile
Now if we’re gonna make it baby
You’ve gotta change your style
Why don’t you tell me If you love me Show me how you feel
Together we can work it out
If this love is real
You’ve got to meet me in the middle
Meet me halfway
The world today is compromise
C’mon, c’mon, what you say?
Just give a minute
If you got a change of heart
Don’t use me, let me go Don’t take my love for granted
If you want me let it show
'Cos I would give up everything
To prove my love for you
But should I have to pay that price
If you love me too
Why don’t you meet me in the middle
Meet me halfway
Show me some compassion
C’mon, c’mon, what do you say?
Oh, meet me in the middle
Meet me halfway
The word today is compromise
'Cmon, 'cmon, what do you say?
Meet me in the middle baby
See you when I get there
Meet me in the middle baby
Yeah, yeah
Meet me in the middle baby
See you when I get there
Meet me in the middle baby
Yeah, yeah
Take it and give it That’ll be willing
Open up your heart and your mind
Whenever there a problem
I know that we can solve them
If we go put our love on the line
Hey, why don’t you meet me in the middle
Ooh, halfway
In the middle
Baby, what do you say?
Why don’t you meet me in the middle
Meet me halfway
The word today is compromise
'Cmon, 'cmon, c’mon what you say?
Meet me in the middle
Meet me halfway
Show me, show me some confession
In the middle baby
Oh, in the middle
Tradução da letra
Ambos estávamos em silêncio.
Com tanto para dizer
Quase disse que te amo.
E, por favor, não te vás embora.
Mas sempre que há problemas
Eu vou mais longe
Agora se vamos conseguir
Tens de mudar o teu estilo.
Porque não me dizes Se me amas Mostra - me como te sentes
Juntos podemos resolver isto.
Se este amor é real
Tens de te encontrar comigo no meio.
Encontra-te comigo
O mundo de hoje é um compromisso
Vá lá, vá lá, o que dizes?
Só um minuto.
Se mudares de ideias
Não me uses, deixa-me ir não tomes o meu amor por garantido
Se queres que eu mostre
Porque eu desistiria de tudo
Para provar o meu amor por ti
Mas devo ter de pagar esse preço?
Se me amas também
Porque não te encontras comigo no meio
Encontra-te comigo
Mostra-me alguma compaixão.
Vá lá, vá lá, o que dizes?
Encontra-te comigo no meio
Encontra-te comigo
A palavra de hoje é compromisso
'Cmon,' cmon, o que dizes?
Encontra-te comigo no meio
Vejo-te quando lá chegar.
Encontra-te comigo no meio
Sim, sim
Encontra-te comigo no meio
Vejo-te quando lá chegar.
Encontra-te comigo no meio
Sim, sim
Leva - o e dá-o que esteja disposto
Abre o teu coração e a tua mente
Sempre que houver um problema
Sei que podemos resolvê-los.
Se vamos pôr o nosso amor em risco
Porque não te encontras comigo no meio?
Meio caminho
No meio
Querida, o que dizes?
Porque não te encontras comigo no meio
Encontra-te comigo
A palavra de hoje é compromisso
Vá lá, vá lá, o que dizes?
Encontra-te comigo no meio
Encontra-te comigo
Mostra-me, mostra-me alguma confissão
In the middle baby
Oh, no meio