Gladys Knight — Licence To Kill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Licence To Kill" de Gladys Knight.
Letra
Ooh
Oh hoo
I feel, I’ve got to hold on to your love
Ooh
Hey baby, thought you were the one who tried to run away
Ohh, baby, wasn’t I the one who made you want to stay?
Please don’t bet that you’ll ever escape me Once I get my sights on you
Got a license to kill
(To kill)
And you know I’m going straight for your heart
(Got a license to kill)
Got a license to kill
(To kill)
Anyone who tries to tear us apart
(Got a license to kill)
License to kill
Hey baby, think you need a friend to stand here by your side?
Yes you do
(Your side)
Ohh, baby, now you can depend on me to make things right
(Things right)
Please don’t bet that you’ll ever escape me Once I get my sights on you
Got a license to kill
(To kill)
And you know I’m going straight for your heart
(Got a license to kill)
Got a license to kill
(To kill)
Anyone who tries to tear us apart
(Got a license to kill)
Say that somebody tries to make a move on you
In the blink of an eye, I will be there too
And they better know why I’m gonna make them 'em pay
Till their dying day
Till their dying day
Till their dying day
Got a license to kill
(To kill)
And you know I’m going straight for your heart, baby
(Got a license to kill)
Got a license to kill
Anyone who tries to tear us apart
(Got a license to kill)
Got a license to kill
(To kill)
And you know I’m heading straight for your heart
(Got a license to kill)
Got a license to kill
Anyone who tries to tear us apart
(Got a license to kill)
License to kill
Gotta hold onto your loving
License to kill
Ooh, kill
Tradução da letra
Ooh
Oh hoo
Sinto que tenho de me agarrar ao teu amor
Ooh
Querida, pensei que tinhas sido tu a tentar fugir.
Querida, não fui eu que te fiz querer ficar?
Por favor, não apostes que alguma vez me escaparás Quando eu te vir.
Tenho uma licença para matar
(Matar)
E sabes que vou direito ao teu coração
Tenho licença para matar)
Tenho uma licença para matar
(Matar)
Quem tentar separar-nos
Tenho licença para matar)
Licença para matar
Querida, achas que precisas de um amigo para ficar aqui ao teu lado?
Sim, tens.
(O seu lado)
Querida, agora podes contar comigo para fazer as coisas certas.
(Coisas certas))
Por favor, não apostes que alguma vez me escaparás Quando eu te vir.
Tenho uma licença para matar
(Matar)
E sabes que vou direito ao teu coração
Tenho licença para matar)
Tenho uma licença para matar
(Matar)
Quem tentar separar-nos
Tenho licença para matar)
Diz que alguém te tenta atacar.
Num piscar de olhos, também lá estarei.
E é bom que saibam porque os Vou fazer pagar.
Até ao dia da sua morte
Até ao dia da sua morte
Até ao dia da sua morte
Tenho uma licença para matar
(Matar)
And you know i'm going straight for your heart, baby
Tenho licença para matar)
Tenho uma licença para matar
Quem tentar separar-nos
Tenho licença para matar)
Tenho uma licença para matar
(Matar)
E sabes que vou direito ao teu coração
Tenho licença para matar)
Tenho uma licença para matar
Quem tentar separar-nos
Tenho licença para matar)
Licença para matar
Tenho de me agarrar ao teu amor
Licença para matar
Ooh, matar