Gladys Knight & The Pips — You're Number One (In My Book) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Number One (In My Book)" de Gladys Knight & The Pips.
Letra
Do me a favor
Won’t you say what’s on your mind?
I may not have the answer
But I can make it easier to find
Too many times
You gave more than you took
Now, I can show you
Things are better than they look
You’re number one
(You're number one)
In my book
(You're number one)
Another chapter
Of a love that’s yours and mine
This time we’ve got to capture
Things that should never be denied
My heart reads like a novel
And you’ll find that I’m hooked
Just turn the page
And take a closer look
You’re number one
(You're number one)
In my book
(You're number one)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ho My number one
I know you’re thinkin'
What do I want in return?
Well, you can rest easy
Your happiness is my only concern
It’s rewarding now
If I can make you feel good
There is just one thing
I want clearly understood
You’re number one
(You're number one)
In my book
(You're number one)
Too many times
You gave more than you took
Now, it’s my turn to show you
Things are better than they look
You’re number one
(You're number one)
You’re number one
(You're number one)
In my, in my book
(You're number one)
You’re number one in my book
(You're number one)
I’ve got to tell you, you’ve got to know
You’re number one
(You're number one)
Never number two, I wouldn’t do that to you
You’re number one
(You're number one)
In my book
Tradução da letra
Faz-me um favor.
Não vais dizer o que tens em mente?
Posso não ter a resposta.
Mas posso tornar mais fácil de encontrar
Demasiadas vezes
Deste mais do que tiraste
Agora, posso mostrar-te
As coisas são melhores do que parecem
És o número um.
(Você é o número um)
No meu livro
(Você é o número um)
Outro capítulo
De um amor que é teu e meu
Desta vez temos que capturar
Coisas que nunca devem ser negadas
O meu coração parece um romance
E vais descobrir que estou viciada
Basta virar a página
E olha mais de perto
És o número um.
(Você é o número um)
No meu livro
(Você é o número um)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh meu número um
Sei que estás a pensar
O que quero em troca?
Bem, podes descansar.
A tua felicidade é a minha única preocupação.
Agora é gratificante.
If I can make you feel good
Só há uma coisa.
Quero ser bem entendido.
És o número um.
(Você é o número um)
No meu livro
(Você é o número um)
Demasiadas vezes
Deste mais do que tiraste
Agora, é a minha vez de te mostrar
As coisas são melhores do que parecem
És o número um.
(Você é o número um)
És o número um.
(Você é o número um)
No meu, no meu livro
(Você é o número um)
És o número um no meu livro.
(Você é o número um)
Tenho de te dizer, Tens de saber
És o número um.
(Você é o número um)
Nunca número dois, Eu não te faria isso.
És o número um.
(Você é o número um)
No meu livro