Giuseppe Cionfoli — Solo grazie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Solo grazie" de Giuseppe Cionfoli.
Letra
O fu per gioco o simpatia
Per amore o nostalgia
Che quella sera ti ho scritto una canzone
O la paura che sentivo
Mi conduceva sai lontano
E percorrevo sentieri già battuti
Tristezza amara era la mia
Spinta solo da pazzia
Che tende a ricordare solo ieri
E non capivo che parlavi
E mi tenevi stretto al cuore
Come un bimbo appena nato ero per te
Ma poi ti ho scritto solo grazie
Per avermi dato tu la vita
Ti ho scritto amore, solo amore
Sì, sei tu il mio Signore
Sei solo tu…
Sei solo tu
Momenti bui sono i miei
Previsti solo nel finale
Che mettono la mente nel cantiere
Riflessioni da bambino
E mi vedo da lontano
E non capisco perché mi cerchi tu, Signore
Posso anche amarti
Posso anche lodarti
Ma non so che valore ha la mia preghiera
E mi sforzo di capire
E mi pare di sentire
Ti ho cercato, ti ho trovato, ti ho amato
Ma poi ti ho scritto solo grazie
Per avermi dato tu la vita
Ti ho scritto amore, solo amore
Sì, sei tu il mio Signore
Sei solo tu…
Sei solo tu…
Ma poi ti ho scritto solo grazie
Per avermi dato tu la vita
Ti ho scritto amore, solo amore
Sì, sei tu il mio Signore
Sei solo tu…
Sei solo tu
Tradução da letra
Ou estava fora de jogo ou por simpatia
Por amor ou nostalgia
Naquela noite Escrevi-te uma canção.
Ou o medo que senti
Levou-me para muito longe.
And I walked paths already beaten
Tristeza amarga era minha
Empurrado apenas pela loucura
Isso tende a lembrar-se apenas ontem
E não percebi que estavas a falar.
E abraçaste-me com o coração
Como um recém-nascido eu era para ti
Mas depois escrevi obrigado.
Por me dares a tua vida
Escrevi-te amor, Só Amor
Sim, Você É Meu Senhor.
És Só tu.…
És Só tu.
Os momentos sombrios são meus.
Esperado apenas na final
Que pôs a mente no pátio
Reflexões em criança
E consigo ver-me de longe
E não percebo porque está à minha procura, Senhor.
Também te posso amar
Também te posso elogiar.
Mas não sei quanto vale a minha oração.
E eu esforço-me para entender
E sinto que ouço
Procurei-te, encontrei-te, amei-te
Mas depois escrevi obrigado.
Por me dares a tua vida
Escrevi-te amor, Só Amor
Sim, Você É Meu Senhor.
És Só tu.…
És Só tu.…
Mas depois escrevi obrigado.
Por me dares a tua vida
Escrevi-te amor, Só Amor
Sim, Você É Meu Senhor.
És Só tu.…
És Só tu.