Giuni Russo — Venere Ciprea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Venere Ciprea" de Giuni Russo.
Letra
Dell’Olimpo le porte ti aprirò
E alla corte di Venere sarai
Con seta e veli ti dovrai coprire
Profumerai di mandorle orientali
Sfiorerai perle e rubini che
Saranno fiori nelle tue mani
E suonerai arpe dorate
Con quelle note m’incanterai
High in the sky, high in the sky, high high in the sky
Danzerai danzerai danzerai (danzerai)
E le coppe di Bacco vuoterai (vuoterai)
Sognerai e sognerai
E le stelle dal cielo ruberai
Danzerai danzerai danzerai (danzerai)
E le coppe di Bacco vuoterai (vuoterai)
Sognerai e sognerai
E le stelle dal cielo ruberai
High in the sky, high in the sky, high high in the sky
Di Mercurio i messaggi porterai
E la lancia di Marte troverai
Dei giganti ti dovrai fidare
Da Circe arcigna ti dovrai guardare
E la danza dei sette veli sopra le onde inventerai
E la danza dei sette veli sopra le onde inventerai
High in the sky, high in the sky, high high in the sky
Danzerai danzerai danzerai (danzerai)
E le coppe di Bacco vuoterai (vuoterai)
Sognerai e sognerai
E le stelle dal cielo ruberai
Danzerai danzerai danzerai (danzerai)
E le coppe di Bacco vuoterai (vuoterai)
Sognerai e sognerai
E le stelle dal cielo ruberai
E alla corte di Venere Ciprea tornerai
High in the sky, high in the sky, high high in the sky
High in the sky, high in the sky, high high in the sky
Tradução da letra
Do Olimpo as portas abrir-se-ão para ti
E na Corte de Vénus serás
Com seda e véus você terá que se cobrir
Vais cheirar a amêndoas Orientais.
Vais tocar em pérolas e rubis que
Serão flores nas tuas mãos.
E vais tocar harpas douradas
Com essas notas vais encantar-me
Alto no céu, alto no céu, alto no céu
Você vai dançar você vai dançar você vai dançar)
E as taças de Baco esvaziarão.)
Você vai sonhar e sonhar
And the stars from the sky you'll steal
Você vai dançar você vai dançar você vai dançar)
E as taças de Baco esvaziarão.)
Você vai sonhar e sonhar
And the stars from the sky you'll steal
Alto no céu, alto no céu, alto no céu
De mercúrio as mensagens que carregarás
E a Lança de Marte encontrarás
Dos Gigantes em quem terás de confiar
De Circe arcigna você terá que olhar
E a dança dos Sete Véus sobre as ondas que inventarás
E a dança dos Sete Véus sobre as ondas que inventarás
Alto no céu, alto no céu, alto no céu
Você vai dançar você vai dançar você vai dançar)
E as taças de Baco esvaziarão.)
Você vai sonhar e sonhar
And the stars from the sky you'll steal
Você vai dançar você vai dançar você vai dançar)
E as taças de Baco esvaziarão.)
Você vai sonhar e sonhar
And the stars from the sky you'll steal
E à Corte de Vénus Ciprea voltarás
Alto no céu, alto no céu, alto no céu
Alto no céu, alto no céu, alto no céu