Giuni Russo — Inverno A Sarajevo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inverno A Sarajevo" de Giuni Russo.
Letra
Era lungo l’inverno a Sarajevo
Fischiava un vento freddo a tramontana
Non mi scaldava il cuore
Era quasi Natale, mi mancavi
Era freddo l’inverno a Sarajevo
Per strada a volte si ballava Strauss
Notti chiare, preludio di mistero
Di neve s’imbiancava la città
Bagliori dal braciere sulle icone
L’amore che scoppiava dentro me Canti dolci di tzigani intorno a noi
Nella tua casa a Sarajevo resterò
Declinava l’impero degli Asburgo
Leggevo di nascosto Thomas Mann
Il profumo d’incenso nella chiesa
Saliva nella mente fino a te Bagliori del tuo volto nelle icone
Chiudevo gli occhi e mi stringevo a te Canti dolci di tzigani intorno a noi
Nella tua casa a Sarajevo resterò
Tradução da letra
Foi um longo inverno em Sarajevo
Um vento frio assobiava em tramontana
Não aqueceu o meu coração.
Era quase Natal. Tive saudades tuas.
Era inverno frio em Sarajevo
Na rua às vezes dançavas Strauss
Noites claras, prelúdio ao mistério
A neve clareou a cidade
Brilha do braseiro nos ícones
O amor que eclodiu dentro de mim doces canções Ciganas à nossa volta
Em sua casa em Sarajevo eu vou ficar
O Império Habsburgo declinou.
Estava a ler secretamente o Thomas Mann.
O cheiro do incenso na Igreja
Saliva na mente até você brilha do seu rosto nos ícones
Fechava os olhos e segurava-te doces canções Ciganas à nossa volta.
Em sua casa em Sarajevo eu vou ficar