Giuni Russo — Aprite le finestre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aprite le finestre" de Giuni Russo.
Letra
Aprite le finestre
Sopra i marciapiedi nelle strade
Le ragazze innamorate vanno in giro scatenate
Il cielo è azzurro è primavera
Aprite le finestre
Oggi tutto il cielo è in grande festa
Non riesco più a frenarmi
Mi vien voglia di cantare
Per favore ti vuoi scostare?
Recondite felicità
Vogliamo andare al cinema
Felice ti stringevi a me Lasciandomi tentare
Lasciandomi tentare
Lasciandomi tentare
E' fantastica esta fiesta
La Carrà in televisione
E' prima- è primavera
Oggi come allora è primavera
E un nuovo sogno nasce in me Mentre io sto pensando a te Sento suonare le campane
Recondite felicità
Vogliamo andare al cinema
Felice ti stringevi a me Lasciarmi un poco eh Lasciarmi un poco sì
Lasciarmi un poco stropicciare da te
E' prima- è primavera
E' prima- è primavera
Tradução da letra
Abre as janelas
Acima dos passeios nas ruas
As raparigas apaixonadas andam à solta
O céu é azul é primavera
Abre as janelas
Hoje todo o céu está em grande celebração
Não consigo conter-me mais.
Apetece-me cantar
Importa-se de se afastar?
Felicidade recondita
Queremos ir ao cinema.
Ainda bem que me seguraste, deixando-me tentar.
Deixar-me ser tentado
Deixar-me ser tentado
Esta festa é fantástica.
Vai levá-lo na televisão
É antes-é primavera
Hoje como então é primavera
E um novo sonho nasce em mim enquanto penso em ti ouço os sinos a tocar
Felicidade recondita
Queremos ir ao cinema.
Feliz por me agarrares Deixa-me um pouco deixa-me um pouco sim
Deixa-me esfregar um pouco por ti
É antes-é primavera
É antes-é primavera