Giuni Russo — Anima pagana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anima pagana" de Giuni Russo.
Letra
Tempi lontani di dispute infuocate
Bruciati al ritmo caldo dell’amore
Si diffondeva sul mare degli ulivi
Il nostro amore di una notte a mezza estate
E tu rubavi i miei segreti arcani
Sfidando l’ira dell’anima, dell’anima pagana
E non c'è nulla di nuovo sotto il sole
Ci baciavamo sulla barca dentro il porto
Cullati al gioco di quel vento forte
E più non ero prigioniera dell’anima pagana
E si faceva festa nel paese
Noi fuggivamo in cerca di emozioni
Sentivo forte il grido intenso dell’amore
Poi correvamo allegri in pieno sole
Storditi dal profumo delle viole
E sfuggivamo a stento mille tentazioni
Sfidando l’ira dell’anima, dell’anima pagana
Tempo d’amore per notti senza fine
Bruciato al ritmo caldo del piacere
E si diffonde sul mare degli ulivi
Il nostro amore di una notte a mezza estate
Sul tuo sorriso si è fermato il tempo
E com'è tutto più nuovo sotto il sole
Ci ritroviamo sulla barca dentro il porto
Cullati al gioco di quel vento forte
Ed ora vivo prigioniera dell’anima pagana
Tradução da letra
Tempos distantes de disputas ardentes
Ardeu Ao Ritmo Quente Do Amor
Espalhou-se no mar das Oliveiras
O nosso amor por uma noite de Verão
E tu roubaste os meus segredos arcanos.
Desafiando a ira da alma, da alma pagã
E não há nada de novo sob o sol
Beijámo-nos no barco dentro do Porto.
Vamos ao jogo do vento forte
E já não era prisioneiro da alma pagã.
E havia uma festa no campo
Fugimos em busca de emoções
Ouvi alto o grito intenso de amor
Em seguida, correu alegremente ao sol
Atordoado pelo cheiro de violetas
E mal escapámos a mil tentações.
Desafiando a ira da alma, da alma pagã
Tempo de amor para noites sem fim
Ardeu ao ritmo do prazer
E se espalha no mar das Oliveiras
O nosso amor por uma noite de Verão
No teu sorriso parou o tempo
E como é tudo mais novo sob o sol
Encontramo-nos no barco dentro do Porto
Vamos ao jogo do vento forte
E agora vivo prisioneiro da alma pagã.