Girlschool — Deadline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deadline" de Girlschool.
Letra
Feeling so low, so down tonight, we’re living like two machines
Knowing that we lost the fight to our darkest dreams
Empty streets, unpainted walls, echoes say good-bye
Could’ve found another way but they didn’t even try
I heard you screaming, «One more day»
Deadline deadline, said it was a deadline
There’s safety in numbers, but we’re numbering the days
Holding out, killing time, nothing left to say
Something outside is not given time to fade
Deadline deadline, said it was a deadline
Gazing out the windows, let me out in the night air
When the echoes said good-bye I couldn’t even care
Something outside is not given time to fade
Deadline deadline, said it was a deadline
Deadline
Tradução da letra
Sinto - me tão em baixo, tão em baixo esta noite, vivemos como duas máquinas.
Sabendo que perdemos a luta para os nossos sonhos mais sombrios
Ruas vazias, paredes não pintadas, ecos dizem adeus
Podia ter encontrado outra maneira, mas nem sequer tentaram.
Ouvi-te gritar, " mais um dia»
Prazo, disse que era um prazo
Há segurança nos números, mas estamos a contar os dias.
A aguentar-se, a matar o tempo, nada mais a dizer
Algo lá fora não tem tempo para desaparecer
Prazo, disse que era um prazo
Olhando para fora das janelas, deixe-me sair no ar da noite
Quando os ecos disseram adeus, nem me importei.
Algo lá fora não tem tempo para desaparecer
Prazo, disse que era um prazo
Prazo