Girls In Hawaii — Bored letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bored" de Girls In Hawaii.

Letra

You know I’m bored
Want to ride up Heard a second passing by Told my fingers how to … time to time
I’m fucking lazy
I’m sure I am Bored, bored
Dream about the big desease
That turned everybody into zombies
I’m sure it would do me good
Back to … make you so happy
Fucking lazy, and still I am bored
Bored
I can feel in the air a thousand stars, a thousand
Oh-oh, I can feel in the air
Can’t stop, please do stop now
Cause you know how, because you explain
Because you don’t know how to move
Just feel like I’m paranoid
Ohoo-Ohoo-Oh, I’ve kissed the ground
Too tight, I’m done
I hope I die before I get old
Not gonna make it in time
Was I weeping, I can’t sleep at night
Fucking dizzy, and still I am Need a … catching …
This butterfly’s buzzing my need
So what’s the use of it all
To … I get bored
I’m fucking lazy, I feel again old
Old
I can feel in the air a thousand stars, a thousand
Oh-oh I can feel in the air
Can’t stop, please do stop now
Cause you know how, because you explain
Because you don’t know how to move
Just feel like I’m paranoid
Ohoo-Ohoo-Oh, I’ve kissed the ground
No, my mind, I can
I keep that loving fate away
I’m here to say
I keep home …

Tradução da letra

Sabes que estou aborrecido.
Quero subir e ouvir um segundo a passar a dizer aos meus dedos como ... de vez em quando
Sou preguiçoso.
Tenho a certeza que estou aborrecido, aborrecido
Sonha com o grande desejo
Que transformou toda a gente em zombies.
Tenho a certeza que me faria bem.
De volta para ... fazer-te tão feliz
Preguiçoso de merda, e ainda estou entediado
Entediado
Consigo sentir no ar mil estrelas, mil
Oh-oh, eu posso sentir no ar
Não posso parar, por favor pare agora
Porque sabes como, porque Explicas
Porque não sabes mexer-te
Sinto-me paranóico
Beijei o chão
Muito apertado, já acabei.
Espero morrer antes de envelhecer.
Não vou chegar a tempo.
Estava a chorar, não consigo dormir à noite.
Estou tonto e ainda preciso de uma ... …
Esta borboleta está a zumbir na minha necessidade
Para que serve tudo isto?
Eu aborreço-me.
Sou preguiçoso, sinto-me velho outra vez.
Antigo
Consigo sentir no ar mil estrelas, mil
Oh-oh eu posso sentir no ar
Não posso parar, por favor pare agora
Porque sabes como, porque Explicas
Porque não sabes mexer-te
Sinto-me paranóico
Beijei o chão
Não, a minha mente, eu posso
Eu mantenho esse destino amoroso longe
Estou aqui para dizer
Eu fico em casa …