Girls Aloud — It's Magic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Magic" de Girls Aloud.
Letra
Nicola:
Ooh, I tried to talk to you
Ooh, it’s like I can’t get through
Ooh, have you blown me away?
Ooh, that’s how you’re making me feel
Hugs and kisses, wondering wishes
Bedtime pieces are on replay
Over and over again
Please help, tell me which path I need to take
I know you’re hiding inside
And oh God, yes it is frustrating
But if you give me the time
I’ve got so much to share with you
I just can’t get you out my mind
And now you’ve got me wondering what the hell I’m supposed to do
Other side of my world and I know that I’m in love with you
And if it’s tugging inside, we both know I took you for a ride
And honey what have I done? Oh believe me I have realised
With you, only you, I know I can be myself
Funny how I could find love with you and nobody else
I could call you crying four in the morning and you’d make it better
Even when I thought I couldn’t pull through and we’d be trying together
Let your body receive what I can give
And when we’re ready, don’t speak, it’s happening
Let your body reveal an innocence
Let me set you free, it’s magic
Let your body receive what I can give
And when we’re ready, don’t speak, it’s happening
Let your body reveal an innocence
Let me set you free, it’s magic
You’re in my thoughts all the time
And I can’t seem to shift you from my mind
I know I made a mistake
I need some help with shifting this heartache
You’re in my thoughts all the time
You’re in my thoughts all the time
You’re in my thoughts all the time
You’re in my thoughts all the time
Tradução da letra
Nicola:
Tentei falar contigo.
É como se não conseguisse passar
Deixaste-me impressionado?
É assim que me fazes sentir
Abraços e beijos, desejos curiosos
Peças para dormir estão em repetição
Uma e outra vez
Por favor, ajuda-me, diz-me que Caminho tenho de seguir.
Sei que te estás a esconder lá dentro.
E Oh Deus, sim é frustrante
Mas se me deres tempo
Tenho tanto para partilhar contigo.
Não consigo tirar-te da minha cabeça
E agora fazes-me pensar no que devo fazer.
Do outro lado do meu mundo e sei que estou apaixonado por ti
E se estiver a puxar por dentro, ambos sabemos que te levei a dar uma volta.
E querida, o que é que eu fiz? Oh acredita em mim eu percebi
Contigo, Só contigo, sei que posso ser eu mesma
Engraçado como encontrei amor contigo e com mais ninguém
Podia chamar-te a chorar às quatro da manhã e tu tornavas tudo melhor.
Mesmo quando pensava que não conseguia aguentar e que estaríamos a tentar juntos.
Deixa o teu corpo receber o que posso dar
E quando estivermos prontos, não fales, está a acontecer.
Deixa o teu corpo revelar uma inocência
Deixa-me libertar-te, é magia.
Deixa o teu corpo receber o que posso dar
E quando estivermos prontos, não fales, está a acontecer.
Deixa o teu corpo revelar uma inocência
Deixa-me libertar-te, é magia.
Estás sempre nos meus pensamentos.
E não consigo desviar-te da minha mente.
Eu sei que cometi um erro.
Preciso de Ajuda para mudar este desgosto.
Estás sempre nos meus pensamentos.
Estás sempre nos meus pensamentos.
Estás sempre nos meus pensamentos.
Estás sempre nos meus pensamentos.