Girls Aloud — Graffiti My Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Graffiti My Soul" de Girls Aloud.
Letra
Spike heels and skin tight jeans
I’ve got a fist full of love that’s coming your way baby
Spike heels and skin tight jeans
I’ve got a fist full of love that’s coming your way baby
Spike heels and skin tight jeans
I’ve got a fist full of love that’s coming your way baby
I’m hanging on a wire
Spike heels and skin tight jeans
I’ve got a fist full of love that’s coming your way baby
Come baby come you know what I mean
And the drum beat’s rising higher
Bang goes my self control
I got your name on my face your face on my mind
Baby come baby come graffiti my soul
We should be getting it on Fly DJs playing my song
Why don’t you take me head on We should be getting somewhere
Some kind of cool love affair
Don’t act as if you don’t care
(You dream of touching me there)
Your kisses taste of Cyanide
And that’s no good for me An open heart is suicide
In my phillosophy
I need a walking talking mannequin
That simply folds away
And never questions anything
N-n-n-n-n-n no more explanations
You’re never gonna know
You could k-k-k-k kill my reputation
I don’t do heavy loads
N-n-n-n-n-n no more conversations
You c-c-c-c-c can’t carve up the world
It’s a d-d-d-d-d dangerous occupation
T-t-t-t-t talking to a girl
I’m complicated
And I celebrate it You’re getting jaded
But you’re facinated
I’m complicated
(Out the bedroom, down the stairs)
And I celebrate it
(Along the carpet, no one cares)
You tell me you hate it
(On the table, on to the floor)
But you’re facinated
(It's procreation and nothing more)
D-d-d-d-d dance if you want till the dirty is done
Cos we’re stars in the dead of the night
But if you’re looking for romance or a chance to reflect in the sun
Baby I’m gonna put up a fight
And you can d-d-d-d dance if you want till you fall out of space
And you crash in the back of the car
But if you wanna have the kids and the cash then get out of my face
Don’t push my love too far
I’m hanging on a wire
Spike heels and skin tight jeans
I’ve got a fist full of love that’s coming your way baby
Come baby come you know what I mean
And the drum beat’s rising higher
Bang goes my self control
I got your name on my face your face on my mind
Baby come baby come graffiti my soul
Baby come baby come graffiti my soul
Baby come baby come graffiti my soul
And the drum beat’s rising higher
Bang goes my self control
I got your name on my face your face on my mind
Baby come baby come graffiti my soul
Tradução da letra
Saltos altos e jeans apertados
Tenho um punho cheio de amor que vem na tua direcção querida
Saltos altos e jeans apertados
Tenho um punho cheio de amor que vem na tua direcção querida
Saltos altos e jeans apertados
Tenho um punho cheio de amor que vem na tua direcção querida
Estou pendurado num fio.
Saltos altos e jeans apertados
Tenho um punho cheio de amor que vem na tua direcção querida
Come baby come you know what I mean
And the drum beat's rising higher
Bang goes my self control
Tenho o teu nome na minha cara a tua cara na minha mente
Baby come baby come come graffiti my soul
Devíamos estar a pô-lo a tocar a minha música.
Porque não me levas em frente? devíamos estar a chegar a algum lado.
Algum tipo de romance fixe
Não ajas como se não te importasses.
(You dream of touching me there)
Os teus beijos sabem a cianeto
E isso não é bom para mim. um coração aberto é suicídio.
Na minha filosofia
Preciso de um manequim Andante que fale
Que simplesmente se dobra
E nunca questiones nada
N-n-n-n-n-n
Nunca saberás
Podias matar a minha reputação.
Eu não faço cargas pesadas.
N-n-n-n-n-n chega de conversas
Você c-C-C-C-C não pode esculpir o mundo
É uma ocupação d-d-d-d-d perigosa.
T-T-T-T-T-T a falar com uma rapariga
Sou complicado.
E eu celebro-o estás a ficar cansado
Mas tens cara
Sou complicado.
(Out the bedroom, down the stairs))
E eu celebro
(Ao longo do tapete, ninguém se importa)
Dizes-me que detestas.
(Na mesa, no chão))
Mas tens cara
(É procriação e nada mais)
D-d-d-d-d dança se quiseres até a sujidade estar acabada
Porque somos estrelas na calada da noite
Mas se você está procurando romance ou uma chance de refletir ao sol
Querida vou lutar
E podes dançar d-d-d-d Se quiseres até caíres do espaço
E tu Bates na parte de trás do carro.
Mas se queres ter os miúdos e o dinheiro, sai da minha frente.
Não exageres no meu amor
Estou pendurado num fio.
Saltos altos e jeans apertados
Tenho um punho cheio de amor que vem na tua direcção querida
Come baby come you know what I mean
And the drum beat's rising higher
Bang goes my self control
Tenho o teu nome na minha cara a tua cara na minha mente
Baby come baby come come graffiti my soul
Baby come baby come come graffiti my soul
Baby come baby come come graffiti my soul
And the drum beat's rising higher
Bang goes my self control
Tenho o teu nome na minha cara a tua cara na minha mente
Baby come baby come come graffiti my soul