Girls Aloud — Damn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Damn" de Girls Aloud.

Letra

And if you tell me what the hell I should really do Whenever you’re around I fail to move it, yeah
All I can really do whenever you’re in my head
Ooh, yeah
And if you tell me what the hell I should really do Whenever you’re around I fail to move it, yeah
All I can really do whenever you’re in my head
Ooh, yeah
About girls who take good care
I done that, I don’t know where
You gonna get to know my name
Your body’s set if you get me tame
About boys who take good care
I done that, I don’t know where
You gonna get to know my name
Your body’s set if you get me tame
Jail got bust like bail, got dead of the night
The chance stops here, stops there
It’s the tale of the times
She said, damn, I lost my number and I lost my head, baby
Now, I thought about it and I could be dead, baby
Damn, I lost my number and I lost my head, baby
Now, I thought about it and I could be dead
And if you tell me what the hell I should really do Whenever you’re around I fail to move it, yeah
All I can really do whenever you’re in my head
Ooh, yeah
Tell me what the hell I should really do?
Whenever you’re around I fail to move it, yeah
All I can really do whenever you’re in my head
Ooh, yeah
Doin' it, doin' it, doin' it, doin' it Doin' it, doin' it, doin' it, doin' it Jail got bust like bail, got dead of the night
The chance stops here, stops there
It’s the tale of the times
She said, damn, I lost my number and I lost my head, baby
Now, I thought about it and I could be dead, baby
Damn, I lost my number and I lost my head, baby
Now, I thought about it and I could be dead
And if you tell me what the hell I should really do Whenever you’re around I fail to move it, yeah
All I can really do whenever you’re in my head
Ooh, yeah
Tell me what the hell I should really do?
Whenever you’re around I fail to move it, yeah
All I can really do whenever you’re in my head
Ooh, yeah
Doin' it, doin' it, doin' it Doin' it, doin' it

Tradução da letra

E se me disseres o que devo fazer quando estiveres por perto, não o mexo, sim.
Tudo o que posso fazer sempre que estás na minha cabeça
Ooh, yeah
E se me disseres o que devo fazer quando estiveres por perto, não o mexo, sim.
Tudo o que posso fazer sempre que estás na minha cabeça
Ooh, yeah
Sobre raparigas que cuidam bem
Eu fiz isso, não sei onde
Vais ficar a saber o meu nome
O teu corpo está pronto se me conseguires domar
Sobre rapazes que cuidam bem
Eu fiz isso, não sei onde
Vais ficar a saber o meu nome
O teu corpo está pronto se me conseguires domar
A prisão foi presa como fiança, morreu da noite
A chance pára aqui, para ali
É a história dos tempos
Ela disse: "bolas, perdi o meu número e perdi a cabeça, querida."
Agora, eu pensei sobre isso e eu poderia estar morto, baby
Raios, perdi o meu número e perdi a cabeça, querida
Pensei nisso e podia estar morto.
E se me disseres o que devo fazer quando estiveres por perto, não o mexo, sim.
Tudo o que posso fazer sempre que estás na minha cabeça
Ooh, yeah
Diz-me o que devo fazer?
Sempre que estás por perto, não a mexo, sim.
Tudo o que posso fazer sempre que estás na minha cabeça
Ooh, yeah
Tá fazendo isso, tá fazendo isso, tá fazendo isso, tá fazendo ele tá Fazendo isso, tá fazendo isso, tá fazendo isso, fazendo-a Prisão tem busto como fiança, ficou calada da noite
A chance pára aqui, para ali
É a história dos tempos
Ela disse: "bolas, perdi o meu número e perdi a cabeça, querida."
Agora, eu pensei sobre isso e eu poderia estar morto, baby
Raios, perdi o meu número e perdi a cabeça, querida
Pensei nisso e podia estar morto.
E se me disseres o que devo fazer quando estiveres por perto, não o mexo, sim.
Tudo o que posso fazer sempre que estás na minha cabeça
Ooh, yeah
Diz-me o que devo fazer?
Sempre que estás por perto, não a mexo, sim.
Tudo o que posso fazer sempre que estás na minha cabeça
Ooh, yeah
A fazê - lo, a fazê-lo, a fazê-lo, a fazê-lo