Girl On Fire — Revenge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Revenge" de Girl On Fire.
Letra
am i gunna sit and watch
and let you take control
will i ever make this stop
and let these thoughts unfold
coming to a place in time
releasing what’s inside
i’ve gotta take away
all this rage right now
i’m gunna get my revenge
(hey! hey! hey!)
and face this now
gunna get my revenge
(hey! hey!)
you are just the empty hope
and the only thing left
with thoughts that devastate
i can’t repeat myself
coming to a place in time
releasing what’s inside
write these thoughts on a page
and let you know right now
i’m gunna get my revenge
(hey! hey! hey!)
and face this now
gunna get my revenge
(hey! hey!)
i’m gunna get my revenge
i’m gunna get my revenge
when the stars come crashing
thrashing waves of sorrow
down around us will you save yourself?
will the threat feel silent
a violent world come
crashing all around me will you save yourself?
hey! hey! hey…
all this rage right now
i’m gunna get my revenge
(hey! hey! hey…)
and face this now
gunna get my revenge
(hey! hey! hey…)
i’m gunna get my revenge
i’m gunna get my revenge
i’m gunna get my revenge
Tradução da letra
eu não estou sentado a ver
e deixar-te assumir o controlo
será que alguma vez farei isto parar
e que estes pensamentos se revelem
chegando a um lugar no tempo
libertar o que está dentro
tenho de me ir embora.
toda esta raiva agora
eu sou gunna ter a minha vingança
(hey! ei! ei!)
e encara isto agora.
gunna obter a minha vingança
(hey! ei!)
és apenas a esperança vazia
e a única coisa que resta
com pensamentos que devastam
não me posso repetir.
chegando a um lugar no tempo
libertar o que está dentro
escreva estes pensamentos numa página
e depois digo-te já.
eu sou gunna ter a minha vingança
(hey! ei! ei!)
e encara isto agora.
gunna obter a minha vingança
(hey! ei!)
eu sou gunna ter a minha vingança
eu sou gunna ter a minha vingança
quando as estrelas caírem
ondas de sofrimento
à nossa volta vais salvar-te?
a ameaça será silenciosa?
um mundo violento vem
vais salvar-te?
ei! ei! Olá.…
toda esta raiva agora
eu sou gunna ter a minha vingança
(hey! ei! Olá.…)
e encara isto agora.
gunna obter a minha vingança
(hey! ei! Olá.…)
eu sou gunna ter a minha vingança
eu sou gunna ter a minha vingança
eu sou gunna ter a minha vingança