Girl On Fire — Monster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster" de Girl On Fire.
Letra
I’ve been trap inside my head
Feeling like there’s nothing left
The silence, takes over
Holding on to my regrets
Choking down a cigaret
The ending, gets closer
Pressure is building
The struggle begin
Break, break from the dark
Free from the shadows
All of this pain is left me now
It rapes me apart
To suffer in silence
Escaping the monster I’ve become
I just need some piece of mine
All the scars are reason why
My heart is so empty
Try to leave it all behind
Find a way to make it right
I’m looking but can’t see
Pressure is building
The struggle begin
Break, break from the dark
Free from the shadows
All of this pain is left me now
It rapes me apart
To suffer in silence
Escaping the monster I’ve become
Break, break from the dark
Free from the shadows
All of this pain is left me now
It rapes me apart
To suffer in silence
Escaping the monster I’ve become
Break from the dark
Free from the shadows
All of this pain is left me now
It rapes me apart
To suffer in silence
Escaping the monster I’ve become
Escaping the monster I’ve become x2
(Thanks to Jonathan for these lyrics)
Tradução da letra
Estive preso na minha cabeça.
Sentir que não sobrou nada
O silêncio, assume o comando
Agarrando-me aos meus arrependimentos
Sufocar um cigaret
O final, aproxima-se
A pressão está a aumentar.
A luta começa
Quebra, quebra do escuro
Livre das sombras
Toda esta dor me deixou agora
Viola-me em pedaços
Sofrer em silêncio
Fugir do monstro em que me tornei
Só preciso de um pedaço meu.
Todas as cicatrizes são a razão pela qual
O meu coração está tão vazio
Tenta deixar tudo para trás.
Encontrar uma maneira de fazer a coisa certa
Estou a olhar mas não consigo ver
A pressão está a aumentar.
A luta começa
Quebra, quebra do escuro
Livre das sombras
Toda esta dor me deixou agora
Viola-me em pedaços
Sofrer em silêncio
Fugir do monstro em que me tornei
Quebra, quebra do escuro
Livre das sombras
Toda esta dor me deixou agora
Viola-me em pedaços
Sofrer em silêncio
Fugir do monstro em que me tornei
Quebrar do escuro
Livre das sombras
Toda esta dor me deixou agora
Viola-me em pedaços
Sofrer em silêncio
Fugir do monstro em que me tornei
Escapando do monstro tornei-me x2
(Thanks to Jonathan for these lyrics)