Giovanni Caccamo — Sei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sei" de Giovanni Caccamo.
Letra
Di noi
rimane il vento
sarò immobile
se guardassi nella notte
invisibile il silenzio incombe
come fosse tra la gente
il bisogno ricorrente di
parole inutili
Sei qualcosa da rifare
Sei la forza che non ho
Sei l’immagine
qualcosa poi tutt’al più ritornerà
Vorrei sentirti dentro
saprò portarti via da me
così velocemente
mi perdo nella notte, complice
come fosse tra la gente,
il bisogno ricorrente
di parole inutili
Sei qualcosa da rifare
Sei la forza che non ho
Sei l’immagine
qualcosa poi tutt’al più ritornerà
Non rimane l’illusione
di guardarti naufragare
dentro questo mare immenso
non riusciamo a navigare
navigare è un’emozione
navigare dolcemente
senza farci male
Sei
Sei
Sei
qualcosa poi tutt’al più
ritornerà
Tradução da letra
Um de nós permanece no vento eu vou ser a construção se eu estivesse olhando na noite invisível, o silêncio não reage como se estivesse entre as pessoas, a necessidade de o requerente inútil de palavras, você é algo para ser refeito, são a força que eu tenho são a imagem de alguma coisa, no máximo, ele vai voltar, gostaria de sentir-se dentro eu vou levar você para longe de mim tão rapidamente eu me perder na noite, cúmplice, como foram, entre o povo, a necessidade de que o requerente palavras desnecessárias são algo, fazê-lo novamente você é a força que eu tenho são a imagem de algo, então, no mais, de volta permanece a ilusão de ver você se afogando nesse imenso mar que não são capazes de surf o surf é uma emoção para navegar sem problemas e nos fazem mal Seis Seis Seis algo, em seguida, tudo o mais vai voltar