Giorgio Gaber — La conchiglia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La conchiglia" de Giorgio Gaber.
Letra
La piccola bianca conchiglia
Che ho trovato per te
Ti porta la voce del mare
Perché ti parli di me
In fondo al sospiro dell’onda
Udrai la mia voce ripetere
«Ritorna, ti aspetto»
Perciò questa bianca conchiglia
Soltanto a te donerò
Perché coi racconti del mare
Ti parli un po' del mio amor
In fondo al sospiro dell’onda
Udrai la mia voce ripetere
«Ritorna, ti aspetto»
Perciò questa bianca conchiglia
Soltanto a te donerò
Perché coi racconti del mare
Ti parli un po' del mio amor
Ti parli un po' del mio amor
Tradução da letra
A pequena concha branca
Que encontrei para ti
Traz-te a voz do mar
Porque estás a falar de mim?
No fundo do Suspiro da onda
Vais ouvir a minha voz repetir
"Volta, eu espero por ti»
Então esta concha branca
Só a ti te darei
Com os contos do mar
Contar-te um pouco sobre o meu amor
No fundo do Suspiro da onda
Vais ouvir a minha voz repetir
"Volta, eu espero por ti»
Então esta concha branca
Só a ti te darei
Com os contos do mar
Contar-te um pouco sobre o meu amor
Contar-te um pouco sobre o meu amor