Giorgia — Chiaraluce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chiaraluce" de Giorgia.
Letra
Chiara luce
chiaramente vedo
questo mattino
liquido e denso
la tua voce
si distende al sole
come un mattino
chiara luce dimmi se ci si riconosce prima
chiara luce dimmi che
ci si assomiglia come noi
ma di notte
quando il buio scende
ed invade come le tue mani fruga la mia mente
che si difende
ma tu restituisci il sole
io trattengo le parole
quello che ora sento so cos'?
chiara sera
profonda e senza ombre
mi avvolge lenta
timida e intensa
torno a casa
spazio per restare
? luce chiara
chiara luce dimmi se ci si riconosce prima
chiara luce dimmi che
ci si assomiglia come noi
ma di notte
quando il buio scende
ed invade come le tue mani fruga la mia mente
che si difende
ma tu restituisci il sole
io trattengo le parole
quello che ora sento so cos'?..
Tradução da letra
Limpar a luz
claramente vejo
manha
líquido e denso
a tua voz
está ao sol
como uma manhã
luz clara, diz-me se a reconheces primeiro.
luz clara, diz-me isso.
pareces-te connosco.
mas à noite
quando a escuridão descer
e invade enquanto as tuas mãos cavam através da minha mente
que se defende
mas devolves o sol
Eu guardo as palavras
o que ouço agora sei o quê?
chiara evening
profundo e sem sombras
envolve-me lentamente.
tímida e intensa
Vou para casa.
espaço para ficar
? limpar a luz
luz clara, diz-me se a reconheces primeiro.
luz clara, diz-me isso.
pareces-te connosco.
mas à noite
quando a escuridão descer
e invade enquanto as tuas mãos cavam através da minha mente
que se defende
mas devolves o sol
Eu guardo as palavras
o que ouço agora sei o quê?..