Giorgia — Adesso Lo Sai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adesso Lo Sai" de Giorgia.
Letra
Seduto ad aspettare te confuso delle mie domande inutili
l’asfalto brucia ma non c'è
calore che mi scaldi e che mi porterà da te Terra che nasconde nuovi limiti
le lacrime che bagnano
e curano ferite che ci fanno male e poi amare
Tu,
che sai capire cosa vuoi
e che asciughi le parole e le distendi al sole per comprendere
adesso lo sai
Che è semplice,
basta fare un passo
fino a che
si avverino i miracoli e sorridendo ci crederai
ma ora resta…
ancora…
Cammino per la strada e tu illumini i miei passi che disegnano
le tracce che si lanciano
verso le parole che mi portano da te Si sciolgono le lune che ammirano
le facce che si lasciano
andare alle paure e amare e poi andare
e poi sognare
Tu,
che sai capire cosa vuoi
e che asciughi le parole e le distendi al sole per comprendere
adesso lo sai
Che è inutile
questa guerra che tu fai con me rincuorami, arrenditi, riposati
Adesso che sai
che è semplice,
basta fare un passo fino a che
si avverino
i miracoli e sorridendo ci crederai
ma ora resta, ancora…
Tradução da letra
Sentado à tua espera confuso das minhas perguntas inúteis
o asfalto queima mas não há
calor que me aquece e que me trará à terra que esconde novos limites
as lágrimas molhando
e curam feridas que nos magoam e depois amam
Você,
que sabes o que queres
e que Sece as suas palavras, e as espalhe ao sol, para que entenda.
agora já sabes
O que é simples.,
dá um passo.
ate
que os milagres se tornem realidade e sorrindo você acreditará
mas agora permanece…
Outra vez…
Eu ando pela rua e tu iluminas os meus passos que desenham
as faixas que lançam
para as palavras que me levam até ti derretem as luas que eles admiram
as caras que te deixam
vai aos medos e ao amor e depois vai
e depois sonha
Você,
que sabes o que queres
e que Sece as suas palavras, e as espalhe ao sol, para que entenda.
agora já sabes
O que é inútil.
esta guerra que fazes comigo conforta - me, rende-te, descansa
Agora que sabes
o que é simples.,
dá um passo até
concretizar
milagres e sorrisos você vai acreditar
mas agora permanece, ainda…