Giorgia Fumanti — A Rose Among Thorns (The Mission) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Rose Among Thorns (The Mission)" de Giorgia Fumanti.

Letra

From a simple prayer
that begun as a whisper in a quite place.
A dream can inspire the world.
A voice echo far away.
The wind can take our thoughts
From the wasteland where we walk
Into a pure land
As heroes proudly stand
Like a rose among thorns
From a simple act
That began in the corner of an unlit place.
A vision embraces the world
A million candles blaze
We rise above ourselves
With a dignity somehow
Reach that Promised Land
As heroes proudly stand
Like a rose that grows
In spite of it all
A simple rose among thorns
(ahh)
(ooohooo)
From a simple prayer
that begun as a whisper in a quite place.
A dream can inspire the world.
A voice echo far away.
The wind can take our thoughts
From the wasteland where we walk
Into a pure land
As heroes proudly stand
Like a rose that grows.
Inspire it all.
A Simple rose among thorns.

Tradução da letra

De uma simples oração
isso começou como um sussurro num lugar muito agradável.
Um sonho pode inspirar o mundo.
Um eco de voz muito longe.
O vento pode levar os nossos pensamentos
Do deserto onde caminhamos
Numa terra pura
Como heróis orgulhosamente permanecem
Como uma rosa entre espinhos
De um simples ato
Isso começou no canto de um lugar não iluminado.
Uma visão abraça o mundo
Um milhão de velas acesas
Nós nos elevamos acima de nós mesmos
Com uma dignidade de alguma forma
Alcançar a terra prometida
Como heróis orgulhosamente permanecem
Como uma rosa que cresce
Apesar de tudo
Uma simples rosa entre espinhos
(ahh)
(ooohooo)
De uma simples oração
isso começou como um sussurro num lugar muito agradável.
Um sonho pode inspirar o mundo.
Um eco de voz muito longe.
O vento pode levar os nossos pensamentos
Do deserto onde caminhamos
Numa terra pura
Como heróis orgulhosamente permanecem
Como uma rosa que cresce.
Inspira tudo.
Uma simples rosa entre espinhos.